结论：在“终结本次执行”期间，加倍利息仍然需要承担。
法律背景与解释：
终结本次执行的含义：
- “终结本次执行”是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，而暂时结束本次执行程序的一种措施。这并不意味着债务的消灭，而是执行程序的一种暂时中止。
加倍利息的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。这一规定是为了督促被执行人尽快履行义务，并补偿债权人因迟延履行所遭受的损失。
终结本次执行与加倍利息的关系：
- 终结本次执行并不影响加倍利息的计算和承担。即使执行程序暂时中止，被执行人仍然需要承担因迟延履行而产生的加倍利息。这是因为加倍利息是基于被执行人的迟延履行行为而产生的，与执行程序的状态无关。
法律建议：
对于债权人：
- 在终结本次执行期间，债权人应继续关注被执行人的财产状况，一旦发现被执行人有可供执行的财产，应及时向法院申请恢复执行。
- 同时，债权人可以要求被执行人支付终结本次执行期间的加倍利息，以维护自己的合法权益。
对于被执行人：
- 被执行人应认识到终结本次执行并不意味着债务的消灭，仍然需要承担加倍利息等法律责任。
- 为了避免进一步的法律后果，被执行人应尽快履行义务或与债权人协商达成和解协议。
可能的法律后果：
- 如果被执行人在终结本次执行期间仍然不履行义务，且未与债权人达成和解协议，那么一旦债权人发现被执行人有可供执行的财产并申请恢复执行时，法院将依法对被执行人的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以强制被执行人履行义务。
- 同时，被执行人还需要承担因迟延履行而产生的加倍利息等额外费用，这可能会进一步增加被执行人的经济负担。
举例说明：
假设某债务纠纷案件中，法院判决被执行人需向债权人支付10万元及相应利息。因被执行人暂无财产可供执行，法院裁定终结本次执行。在终结本次执行期间，如果被执行人仍未履行义务，那么根据法律规定，被执行人除了需要支付原判决的10万元及利息外，还需要承担因迟延履行而产生的加倍利息。具体加倍利息的计算方式会根据相关法律规定和案件具体情况进行确定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。