针对您提出的问题，即民事案件中被告与原告不是同一省份时，原告是否可以在自己的户籍所在地提起诉讼，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，在一般的民事诉讼中，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对公民提起的民事诉讼，通常是由被告住所地的人民法院管辖。如果被告住所地与经常居住地不一致，那么则由经常居住地的人民法院管辖。这里的“经常居住地”指的是公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但公民住院就医的情况除外。

然而，也存在一些特殊情况，使得原告可以在自己的户籍所在地（或经常居住地）提起诉讼。这些情况主要包括：

1. 对不在中华人民共和国领域内居住的人提起的有关身份关系的诉讼；
2. 对下落不明或者宣告失踪的人提起的有关身份关系的诉讼；
3. 对被采取强制性教育措施的人提起的诉讼；
4. 对被监禁的人提起的诉讼。

除了上述特殊情况外，还有一些特定类型的民事诉讼，其管辖法院也有特别规定。例如：

• 因合同纠纷提起的诉讼，可以由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖；
• 因保险合同纠纷提起的诉讼，可以由被告住所地或者保险标的物所在地人民法院管辖；
• 因侵权行为提起的诉讼，可以由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖；
• 以及一些专属管辖的诉讼，如因不动产纠纷提起的诉讼由不动产所在地人民法院管辖等。

但针对您提出的具体问题，即被告与原告不是同一省份，且不属于上述特殊情况或特定类型诉讼时，原告通常不能仅因为自己的户籍所在地而直接在该地提起诉讼。除非双方有书面协议选择原告住所地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，且该协议不违反级别管辖和专属管辖的规定。

综上所述，如果民事案件中的被告与原告不是同一省份，且不属于法律规定的特殊情况或特定类型诉讼，原告通常不能仅在自己的户籍所在地提起诉讼。而是需要根据被告的住所地或经常居住地，或者根据合同、侵权行为等具体情况来确定管辖法院。希望这个解答能够帮助您更好地理解民事案件的管辖问题。