一本书在境外出版之后又在国内出版，在符合特定条件下是合法且被允许的。具体分析如下：

1. 合法出版的条件：

   • 根据《中华人民共和国著作权法实施条例》第八条的规定，外国人、无国籍人的作品在中国境外首先出版后，若30日内在中国境内也出版，则视为该作品同时在中国境内出版。这一规定不仅明确了在特定情境下作品在中国境内出版的认定标准，也体现了我国著作权法对国内外著作权人平等保护的原则。

2. 法律背景与目的：

   • 这一规定的核心目的在于更好地保护相关著作权人的合法权益，确保他们的作品在全球范围内得到适当的法律保护。当一部作品在中国境外首次出版后，紧接着的30天内也在中国境内出版时，这部作品就获得了与中国境内原创作品相同的著作权保护待遇。这意味着，无论是复制、发行还是其他形式的利用，都必须遵循中国著作权法的规定，否则将构成对著作权的侵犯。

3. “出版”的法律含义：

   • 在这里，“出版”是一个具有特定法律含义的词汇，它指的是作品的复制、发行等首次发生在我国境内的行为，而不仅仅是作品的发表或公开。这一点对于理解“同时出版”的概念至关重要。

4. 对中国公民、法人或其他组织的作品的特殊情况：

   • 对于中国公民、法人或其他组织的作品而言，其著作权自作品创作完成之日起即自动产生，无需考虑是否在中国境内出版这一条件。这与外国人、无国籍人的作品在境外出版后在国内出版的规定有所不同。

5. 实际操作建议：

   • 如果您计划将一本书在境外出版后又在国内出版，建议您在境外出版后的30日内完成国内出版手续，以确保符合“同时出版”的条件，从而获得中国著作权法的保护。同时，您也需要确保国内出版的内容与境外出版的内容保持一致，避免因内容差异而引发的法律纠纷。

6. 可能的法律后果：

   • 如果未能在境外出版后的30日内完成国内出版，或者国内出版的内容与境外出版的内容存在显著差异，那么这部作品可能无法被视为同时在中国境内出版，从而无法享受中国著作权法的全面保护。此外，如果未经著作权人许可擅自复制、发行其作品，还可能构成对著作权的侵犯，需要承担相应的法律责任。

综上所述，一本书在境外出版之后又在国内出版，在符合特定条件下是合法且被允许的。如果您有任何关于涉外知识产权（著作权）的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。