结论：在交通事故造成的官司中，即使车辆购买了全险，本人是否需要出庭不能一概而论，需分情况讨论。
一般情况下，本人可以不出庭，但需满足一定条件
根据《民事诉讼法》相关规定，民事诉讼中当事人可以委托律师或近亲属作为诉讼代理人出庭，本人并非必须到场。若您已购买全险，保险公司通常会指派专业律师或法务人员作为您的代理人参与诉讼，处理赔偿、责任认定等法律事务。此时，您可签署《授权委托书》授权保险公司或律师全权代理，本人无需出庭。但需注意：
- 需确保保险公司已明确接受代理并完成委托手续；
- 需向法院提交授权委托书及代理人身份证明；
- 若法院认为案件需您本人说明情况（如事故细节存在争议），可能要求您出庭，此时需配合。
特殊情况下，本人必须出庭
若案件涉及以下情形，法院可能要求您本人到庭：
- 事故责任存在重大争议：如对方主张您存在故意碰撞、酒驾等违法行为，而保险公司无法完全举证反驳时，法院可能要求您到庭说明事故经过；
- 涉及刑事责任：若事故造成严重后果（如死亡或重伤），且您可能涉嫌交通肇事罪，刑事诉讼部分必须本人到庭；
- 保险公司拒赔或部分免赔：若保险公司以“未及时报案”“未保护现场”等理由拒绝赔偿，而您认为理由不成立，需本人到庭陈述事实以支持诉求。
不出庭的法律后果
若您经法院传票传唤无正当理由拒不到庭，法院可依法缺席判决。若保险公司代理存在疏漏（如未充分举证），可能导致您承担不利后果（如赔偿比例提高）。因此，即使委托保险公司，也建议：
- 提前与保险公司沟通案件细节，确保其充分了解事实；
- 保留事故相关证据（如行车记录仪、现场照片、证人联系方式等）；
- 若收到法院传票，及时联系保险公司或律师确认是否需要到庭。
建议：
- 立即联系保险公司，确认其是否接受代理及代理范围；
- 若案件复杂或涉及刑事风险，建议委托专业律师共同参与，以最大限度维护权益；
- 保持通讯畅通，确保能及时接收法院或保险公司的通知。
如有其他疑问，可进一步向我咨询具体细节。