化工产品居间人在销售过程中是否承担责任，需根据具体情况分析，主要取决于其是否履行了相应的义务以及是否存在过错。以下从不同角度进行详细分析：

1. 居间人的基本义务：

   • 居间人作为中介方，其基本义务是如实报告与订立合同有关的重要事实，包括但不限于化工产品的质量、性能、用途、价格、生产厂家等关键信息。
   • 若居间人故意隐瞒与订立合同有关的重要事实或者提供虚假情况，损害委托人利益的，不仅不得要求支付报酬，还应当承担损害赔偿责任。

2. 居间人是否承担产品质量的直接责任：

   • 一般情况下，居间人并不直接承担化工产品的质量责任。产品的质量责任主要由生产者或销售者承担，这是基于产品责任法的原则，即谁生产、谁销售，谁负责。
   • 但是，如果居间人以自己的名义与委托人订立合同，或者居间人明知产品存在质量问题而故意隐瞒，导致委托人遭受损失的，居间人可能需要承担相应的赔偿责任。

3. 居间人可能承担的连带责任：

   • 在某些特定情况下，如居间人参与或协助生产者、销售者实施侵权行为，或者居间人与生产者、销售者存在共同故意或过失的，居间人可能需要承担连带责任。
   • 连带责任意味着居间人需要与生产者或销售者共同对委托人的损失承担赔偿责任，委托人可以选择向其中任何一方或双方主张权利。

4. 法律建议：

   • 对于委托人而言，在与居间人签订居间合同时，应明确约定居间人的义务和责任，包括如实报告义务、保密义务等，以及违反义务时应承担的赔偿责任。
   • 对于居间人而言，应严格遵守法律法规和职业道德规范，如实报告与订立合同有关的重要事实，避免故意隐瞒或提供虚假情况，以降低法律风险。
   • 在发生纠纷时，双方应首先通过协商解决；协商不成的，可以依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁机构仲裁。

举例说明： 假设某化工产品居间人向委托人推荐了一款化工产品，并声称该产品质量上乘、性能稳定。然而，在实际使用过程中，该产品出现了严重质量问题，导致委托人遭受了重大损失。在此情况下，如果居间人能够证明其已如实报告了产品的相关信息，且不存在故意隐瞒或提供虚假情况的行为，则居间人通常不承担产品质量责任。但是，如果居间人明知产品存在质量问题而故意隐瞒，或者与生产者、销售者存在共同故意或过失的，则居间人可能需要承担相应的赔偿责任。

综上所述，化工产品居间人在销售过程中是否承担责任需根据具体情况分析。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。