结论：法院通过调解书确定女方应支付抚养费后，若女方不履行支付义务，男方无需等到再次起诉时才申请冻结女方财产，而是可以直接依据生效的调解书向法院申请强制执行，在执行过程中申请冻结女方的财产。

详细分析：

1. 调解书的法律效力：

   • 法院出具的调解书与判决书具有同等的法律效力，一旦生效，即具有强制执行力。这意味着，如果女方未按照调解书的规定支付抚养费，男方有权直接依据该调解书向法院申请强制执行。

2. 强制执行程序：

   • 在强制执行程序中，男方可以向法院提出申请，要求冻结女方的银行账户、房产、车辆等财产，以确保抚养费的支付。法院在审查男方的申请后，如果认为符合法律规定，将会作出冻结女方财产的裁定。

3. 冻结财产的时机：

   • 冻结女方财产的时机并非仅限于男方再次起诉时。实际上，在男方获得生效的调解书后，只要女方未履行支付义务，男方就可以随时向法院申请强制执行，并在执行过程中申请冻结女方的财产。

4. 法律后果：

   • 如果女方在财产被冻结后仍不履行支付义务，法院有权采取进一步的执行措施，如划拨银行账户资金、拍卖房产或车辆等，以强制女方履行支付抚养费的义务。

建议与行动：

• 收集证据：男方应收集好调解书、女方未支付抚养费的证据（如银行转账记录、聊天记录等），以便在申请强制执行时向法院提供。
• 及时申请：一旦发现女方未按照调解书的规定支付抚养费，男方应及时向法院申请强制执行，并申请冻结女方的财产，以防止女方转移或隐匿财产。
• 咨询专业律师：虽然男方可以直接向法院申请强制执行，但在实际操作过程中可能会遇到各种法律问题。因此，建议男方在申请前咨询专业律师，以确保申请的顺利进行和自身权益的最大化。

额外提醒：

• 在整个过程中，男方应保持冷静和理性，避免与女方发生不必要的冲突或纠纷。
• 如果女方确实存在经济困难或其他特殊情况导致无法支付抚养费，男方也可以考虑与女方协商解决或寻求其他合法途径来维护自身和子女的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。