结论：男方诈骗女方还钱后，女方是否还可以起诉，需根据具体情况判断，主要看是否还存在其他纠纷或男方是否还有其他违法行为。以下从不同角度进行分析：

1. 诈骗行为的法律后果与还款的影响

   • 诈骗行为本身：诈骗是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取款额较大的公私财物的行为。若男方被认定为诈骗，他需要承担相应的刑事责任，如诈骗罪，这通常涉及有期徒刑、罚金等。
   • 还款的影响：男方还款可能表明他愿意弥补其诈骗行为给女方造成的损失，但这并不免除其可能承担的刑事责任。还款更多是民事赔偿的一部分，而刑事责任是独立的。

2. 女方起诉的可能性与依据

   • 刑事起诉：如果男方确实构成诈骗罪，且尚未受到刑事处罚，女方作为受害人，有权向公安机关报案，由公安机关立案侦查，并最终由检察院提起公诉。还款行为不影响刑事责任的追究。
   • 民事起诉：除了刑事责任外，女方还可以就诈骗行为造成的其他损失（如精神损害、间接经济损失等）提起民事诉讼。即使男方已经还款，如果女方认为还款不足以弥补其全部损失，或者存在其他民事纠纷（如利息、违约金等），她仍然有权起诉。

3. 特殊情况考虑

   • 和解或调解：如果双方在还款后达成了和解或调解协议，且该协议已经履行完毕，那么女方再次起诉的可能性会降低，除非协议中存在欺诈、胁迫等情形。
   • 证据问题：女方起诉的关键在于是否有足够的证据证明男方的诈骗行为以及自己的损失。如果证据不足，即使起诉也可能面临败诉的风险。

法律建议：

• 如果女方认为男方存在诈骗行为，且尚未受到刑事处罚，她应尽快向公安机关报案。
• 如果女方就诈骗行为造成的其他损失想提起民事诉讼，她应收集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以支持其诉讼请求。
• 在处理此类纠纷时，女方可以考虑咨询专业律师，以更好地了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。

可能法律后果：

• 如果男方被认定构成诈骗罪，他将面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
• 如果女方提起民事诉讼并胜诉，男方可能需要承担额外的民事赔偿责任，如赔偿精神损害、间接经济损失等。

总之，男方诈骗女方还钱后，女方是否还可以起诉取决于多种因素，包括是否还存在其他纠纷、男方是否还有其他违法行为、证据是否充分等。如有具体法律问题，可以直接向我咨询。