车辆发生事故后未结案，一般情况下是可以进行年检的，但需满足一定条件。以下是对这一问题的详细分析：

1. 年检的基本规定：

   • 根据《机动车登记规定》，机动车所有人可以在机动车检验有效期满前三个月内向车辆管理所申请检验合格标志。这是年检的基本时间框架，确保车辆在规定时间内完成年检。
   • 申请年检时，需要提交机动车行驶证、机动车交通事故责任强制保险凭证、车船税纳税或者免税证明以及符合规定的机动车安全技术检验合格证明。这些材料是年检的必备条件，缺一不可。

2. 事故未结案与年检的关系：

   • 交通事故未结案，通常并不构成阻碍车辆年检的法定情形。这里的“未结案”主要指的是事故责任认定、赔偿等民事纠纷还在处理过程中。只要这些纠纷不影响车辆的安全技术状况和合法上路，就不应成为年检的障碍。
   • 只要车辆未涉及未处理完毕的道路交通安全违法行为或特定限制情况（如车辆被查封），且符合年检的基本条件，就可以正常进行年检。

3. 特殊情况下的年检限制：

   • 违章未处理：如果车辆在事故中存在交通违法行为且未处理完毕，如闯红灯、超速等被抓拍的违章记录，将无法通过年检。因此，在年检前必须确保涉及该车的所有道路交通安全违法行为已处理完毕。这是年检的重要前提，也是保障道路交通安全的重要措施。
   • 车辆被查封：若事故处理过程中，对方当事人向法院申请了财产保全，导致车辆被法院依法查封，那么在查封期间车辆是不能进行年检的。只有在解封之后，才能恢复正常年检流程。这是法律对财产保全措施的具体规定，也是保护当事人合法权益的必要手段。

4. 建议与提醒：

   • 如果车辆在事故中受到了损坏，建议先修复车辆再进行年检。这是为了确保车辆的安全性和合规性，避免因车辆损坏而引发的安全隐患。
   • 事故涉及到法律责任和赔偿问题时，应尽快与对方协商或通过法律途径解决。这不仅可以避免影响车辆的正常使用和年检，还可以维护当事人的合法权益，避免不必要的法律纠纷。

总结来说，车辆发生事故后未结案并不影响其进行年检，但需确保车辆未涉及未处理完毕的交通违法行为或被查封等特殊情况，并满足年检的基本条件。同时，对于受损车辆，建议及时修复后再进行年检，以确保行车安全。如果你在年检过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。