结论：国企工作人员因工作失误被主管部门罚款50万，对个人的处理需结合具体情况，可能涉及行政处分、经济处罚、党纪处分（如为党员）以及可能的民事或刑事责任，具体如下：

1. 行政处分：

   • 根据《中华人民共和国公务员法》或《企业职工奖惩条例》（如适用）等相关规定，国企工作人员因工作失误造成重大损失的，企业有权根据内部规章制度给予行政处分，如警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等。
   • 罚款50万若由主管部门直接作出，需明确该罚款的法律依据。若罚款系基于行政处罚法等相关法律法规，且个人被认定为直接责任人员，则可能面临行政处罚，但通常行政处罚的罚款不会直接针对个人（除非法律特别规定），而是可能由企业承担后，再根据内部规定向个人追偿。
   • 若罚款实为企业内部的经济处罚（如扣减奖金、绩效等），则属于企业自主管理范畴，需遵循企业内部规章制度及劳动合同约定。

2. 经济处罚的内部追偿：

   • 若国企因工作人员失误遭受损失，且该损失与工作人员的过错有直接因果关系，企业有权根据内部规章制度或劳动合同约定，要求工作人员承担部分或全部经济损失。
   • 罚款50万若为企业对个人的经济处罚，需确保该处罚符合企业内部规章制度，且未违反法律法规的强制性规定（如不得超过个人当月工资的20%等，具体依据地方性法规或企业内部规定）。

3. 党纪处分（如适用）：

   • 若工作人员为中共党员，因工作失误造成重大损失，还可能面临党纪处分，如警告、严重警告、撤销党内职务、留党察看、开除党籍等。
   • 党纪处分需依据《中国共产党纪律处分条例》等相关规定进行。

4. 民事或刑事责任：

   • 若工作失误构成民事侵权（如侵犯他人财产权、人身权等），工作人员可能需承担民事赔偿责任。
   • 若工作失误涉嫌犯罪（如玩忽职守罪、重大责任事故罪等），则可能面临刑事追究，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

建议：

• 工作人员应首先了解罚款的具体依据和性质，是行政处罚、企业内部经济处罚还是其他。
• 若对罚款有异议，可依法申请行政复议或提起行政诉讼（如罚款系行政处罚），或依据企业内部规章制度提出申诉（如罚款系企业内部经济处罚）。
• 咨询专业律师，以更全面地了解自身权利和义务，以及可能的法律后果和应对策略。

如有进一步法律问题，可直接向我咨询。