结论：儿子患有抑郁症，并不直接决定能否在交通肇事案件中判处缓刑，但可以作为从轻或减轻处罚的情节之一，在符合缓刑条件的情况下，有助于争取缓刑。

分析：

1. 缓刑的基本条件：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第七十二条的规定，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑：
     • 犯罪情节较轻；
     • 有悔罪表现；
     • 没有再犯罪的危险；
     • 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。

2. 抑郁症作为量刑情节：

   • 抑郁症属于精神类疾病，如果儿子因抑郁症导致行为能力受限或认知能力下降，从而在一定程度上影响了其对交通肇事行为的认识和控制能力，这可能被视为从轻或减轻处罚的情节。
   • 在量刑时，法院会综合考虑犯罪的性质、情节、社会危害程度以及被告人的个人情况，包括健康状况、家庭背景等。因此，抑郁症可能作为法院量刑时的一个参考因素。

3. 如何争取缓刑：

   • 证明犯罪情节较轻：需要提供证据证明交通肇事行为并非故意，且造成的后果相对较轻。
   • 展示悔罪表现：通过积极赔偿被害人损失、取得被害人谅解、主动投案自首等方式，展示悔罪态度。
   • 评估再犯罪危险：提供证据证明儿子在治疗后能够恢复正常生活，没有再犯罪的危险。
   • 社区影响评估：证明宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，如社区支持、家庭监管等。

4. 实际操作建议：

   • 收集医疗证据：提供儿子的抑郁症诊断证明、治疗记录等，以证明其健康状况。
   • 积极赔偿与和解：与被害人或其家属积极沟通，争取达成赔偿协议并取得谅解。
   • 准备缓刑申请材料：包括个人情况说明、悔罪书、社区支持证明等，以全面展示儿子符合缓刑条件。
   • 寻求专业法律帮助：在申请缓刑过程中，可以聘请专业律师协助准备材料、参与庭审等，以提高申请成功率。

后续行动建议：

• 如果您希望为儿子争取缓刑，建议尽快收集相关证据和材料，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 在整个过程中，保持与法院、检察院的沟通，及时了解案件进展和法院的意见。

注意事项：

• 每个案件的具体情况不同，法院在判决时会综合考虑多种因素。因此，即使儿子患有抑郁症，也不能保证一定能判处缓刑。
• 在申请缓刑过程中，应遵守法律法规和法院的规定，不得采取任何违法或不当手段。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。