结论：路边店里买的衣服不满意是否可以退，需根据具体情况判断，主要涉及是否符合法定解除合同条件、商家是否承诺无理由退货以及商品是否存在质量问题等角度。以下为详细分析：

1. 法定解除合同条件：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果购买的商品存在质量问题，如衣服存在瑕疵、与描述不符等，消费者有权要求解除合同，即退货。这是基于合同法的法定解除权，当一方违约导致合同目的无法实现时，另一方有权解除合同。
   • 举例：若衣服存在明显的缝制瑕疵、颜色与宣传不符或尺寸严重不符等，均属于质量问题，消费者可以要求退货。

2. 商家承诺的无理由退货：

   • 如果商家在销售时明确承诺了无理由退货，且消费者在购买时未被告知任何限制条件，那么消费者在购买后不满意时，有权依据商家的承诺要求退货。
   • 注意：无理由退货通常有一定的期限限制，如7天无理由退货等，消费者需在期限内提出退货要求。

3. 商品质量问题与退货流程：

   • 若商品存在质量问题，消费者应首先与商家协商退货事宜。如果商家拒绝退货或协商无果，消费者可以向当地消费者协会或市场监管部门投诉，寻求帮助。
   • 退货流程：一般来说，消费者需要保留好购物凭证（如发票、收据等），并确保商品在退货时保持原状（如未穿着、未洗涤等）。商家在收到退货后，应按照约定或法律规定进行退款。

4. 特殊情况下的退货：

   • 如果商品属于定制商品或易耗品（如内衣、袜子等），可能不适用无理由退货的规定。此外，如果消费者在购买时已经明确知晓商品存在某些瑕疵或限制条件，并同意购买，那么后续可能难以要求退货。

建议：

• 在购买前，消费者应仔细了解商家的退货政策，包括是否支持无理由退货、退货期限、退货条件等。
• 购买时，务必保留好购物凭证，以便在需要退货时提供证明。
• 如果对商品不满意或发现质量问题，应及时与商家沟通，并按照商家的退货流程或法律规定进行退货。

如有更多关于合同纠纷（特别是货物买卖合同纠纷）的法律问题，可以直接向我咨询。