路边购买的衣服若商家拒绝退货，您可以根据以下不同情况采取相应措施：

1. 若商家有明确承诺或存在质量问题

   • 法律背景：根据《消费者权益保护法》的相关规定，经营者提供的商品或者服务不符合质量要求的，消费者可以依照国家规定、当事人约定退货，或者要求经营者履行更换、修理等义务。若商家在销售时有明确承诺无理由退货，也应当履行该承诺。
   • 建议行动：首先，您可以与商家进行协商，指出商品存在的问题或商家之前的承诺，要求退货。如果商家拒绝，您可以向当地的消费者协会或者市场监督管理部门投诉，寻求帮助。

2. 若商家无明确承诺且商品无质量问题

   • 法律背景：在一般情况下，如果商家没有明确承诺无理由退货，且商品本身没有质量问题，那么商家拒绝退货可能并不违反法律规定。因为，除非法律另有规定或当事人另有约定，否则消费者在购买商品后，通常不能随意要求退货。
   • 建议行动：在这种情况下，您可以尝试与商家协商，看是否能够达成退货的共识。如果商家坚持不退货，您可能需要接受这一结果，或者考虑将商品转售、赠送给他人等方式处理。

3. 若商家存在欺诈行为

   • 法律背景：如果商家在销售过程中存在欺诈行为，如虚假宣传、以次充好等，那么您不仅有权要求退货，还有权要求商家承担相应的赔偿责任。
   • 建议行动：在这种情况下，您应当收集相关证据，如购买凭证、商品照片、商家宣传资料等，然后向当地的消费者协会或者市场监督管理部门投诉，并可以考虑通过法律途径维护自己的权益。

额外提醒：

• 在购买商品时，建议您尽量选择有良好信誉的商家，并仔细阅读商家的退货政策。
• 如果商家提供了退货服务，但设置了较为苛刻的条件（如要求商品保持原样、包装完好等），您也应当在购买前了解清楚，以免在退货时产生纠纷。

后续行动建议：

• 如果您已经与商家协商无果，且认为自己的权益受到了侵害，不妨向我进一步咨询，我会根据您的具体情况，提供更详细的法律建议。