结论：作为律师，在合法合规的前提下，不能直接通过举报作用去查询被举报人的房产信息，但可以通过合法途径申请调查取证来获取相关信息，且这一行为需严格遵循法律规定和程序。

详细分析：

1. 律师的调查取证权：

   • 律师在代理案件过程中，确实享有一定的调查取证权。然而，这种权利并非无限制的，它必须严格遵循法律规定和程序。律师不能随意侵犯他人的隐私权或非法获取他人的财产信息。
   • 在房产纠纷或经济纠纷案件中，如果律师认为需要获取被举报人（即对方当事人）的房产信息作为证据，应当通过合法途径向法院申请调查令或采取其他合法手段进行调查。

2. 举报与调查取证的区别：

   • 举报是公民或组织向有关部门反映违法行为或嫌疑的行为，它并不直接赋予举报人或其律师查询被举报人房产信息的权利。
   • 调查取证则是法律程序中的一部分，它要求律师或相关机构在遵循法律程序的前提下，通过合法手段获取与案件相关的证据。

3. 合法查询房产信息的途径：

   • 法院调查令：在诉讼过程中，律师可以向法院申请调查令，要求相关部门（如不动产登记中心）提供被举报人的房产信息。
   • 协商或调解：在诉讼前或诉讼过程中，双方当事人可以通过协商或调解的方式，自愿提供房产信息作为解决纠纷的依据。
   • 其他合法手段：如通过公开信息渠道（如官方网站、公告等）获取房产信息，但需注意信息的准确性和合法性。

4. 非法查询房产信息的后果：

   • 如果律师或任何人通过非法手段查询他人的房产信息，将可能面临法律责任，包括但不限于行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
   • 非法获取的房产信息也不能作为合法证据在诉讼中使用，因为它违反了法律规定的证据收集程序。

建议：

• 如果您怀疑个人出租私房存在违法行为，并希望获取相关证据，建议您首先咨询专业律师（即我），了解具体的法律程序和途径。
• 在律师的指导下，通过合法手段申请调查取证，确保您的行为符合法律规定，并有效维护您的合法权益。
• 请务必避免采取非法手段查询他人房产信息，以免给自己带来不必要的法律风险和麻烦。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。