结论：当被告查到原告和小三的共同出行记录时，原告在向律师说明情况时，应如实、全面地陈述事实，包括出行的时间、地点、目的以及与小三的关系等，同时提供相关证据或线索以支持自己的陈述。

详细分析：

1. 如实陈述事实：

   • 原告在向律师说明情况时，首要原则是如实陈述。这包括出行的时间、地点、同行人员（特别是小三的身份信息）、出行的目的（如旅游、商务等）以及任何可能相关的背景信息。
   • 诚实是法律程序中的基本要求，任何隐瞒或虚假陈述都可能对原告的案件产生不利影响。

2. 提供相关证据或线索：

   • 如果原告拥有与出行相关的任何证据，如机票、酒店预订记录、照片、视频或通讯记录等，都应提供给律师。
   • 这些证据可以帮助律师更好地了解案情，评估证据的证明力，并制定相应的辩护策略。
   • 如果原告没有直接证据，但有一些线索或怀疑，也应如实告知律师，以便律师进行进一步的调查和取证。

3. 说明与小三的关系：

   • 原告需要明确说明与小三的关系性质，包括是否涉及婚姻外的感情关系、经济往来或其他任何可能影响案件的因素。
   • 这有助于律师评估被告可能提出的抗辩点，并准备相应的反驳证据或论点。

4. 考虑法律后果和策略：

   • 原告应与律师一起讨论这些出行记录可能对案件产生的法律后果，包括是否构成对婚姻忠诚义务的违反、是否影响财产分割或子女抚养权等。
   • 律师将根据案情和法律规定，为原告制定合适的诉讼策略，包括是否承认、否认或部分承认这些出行记录，以及如何回应被告的指控。

5. 保持沟通与合作：

   • 在整个法律程序过程中，原告应与律师保持密切沟通，及时提供任何新发现的证据或信息。
   • 原告应积极配合律师的工作，包括参加庭审、提供证言或接受询问等。

建议：

• 原告在向律师说明情况时，可以准备一份详细的书面陈述，包括所有相关事实和证据，以便律师更好地了解案情。
• 如果原告对某些事实或证据不确定，应如实告知律师，并寻求律师的专业意见。
• 原告应保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出可能对自己不利的陈述或行为。

后续行动：

• 律师将根据原告提供的陈述和证据，进一步调查和取证，以构建有力的辩护策略。
• 律师将与原告讨论案件进展和可能的法律后果，确保原告对案件有充分的了解和准备。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。