结论：分期合同违约499元是否可以立案，不能仅凭违约金额来确定，还需考虑合同的具体条款、违约行为的性质以及是否满足法律规定的立案条件。

分析：

1. 立案的基本条件：

   • 在民事诉讼中，立案通常要求原告提供足够的证据证明其与案件有直接利害关系，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，并且案件属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 对于合同纠纷，立案的关键在于合同的存在、违约事实的发生以及违约方应承担的责任。

2. 违约金额的影响：

   • 违约金额是合同纠纷中的一个重要因素，但它并不是决定是否立案的唯一标准。即使违约金额较小，如499元，如果合同中有明确约定违约责任，且违约行为确实存在，那么原告仍然有权向法院提起诉讼。
   • 法院在受理案件时，会综合考虑案件的性质、复杂程度、社会影响以及当事人的诉讼能力等因素，而不仅仅是违约金额的大小。

3. 合同的具体条款：

   • 分期合同中通常会明确约定各期的付款金额、付款时间以及违约责任等条款。如果违约方未按照合同约定履行付款义务，且合同中有明确的违约责任条款，那么原告可以依据这些条款向法院提起诉讼。
   • 如果合同中没有明确约定违约责任或者约定不明确，那么原告需要提供其他证据来证明违约方应承担的责任，这可能会增加立案的难度。

4. 违约行为的性质：

   • 违约行为的性质也是影响立案的重要因素之一。如果违约行为是恶意的、故意的或者造成了严重的后果，那么法院可能会更倾向于受理此类案件。
   • 如果违约行为是轻微的、无意的或者没有造成实际损失，那么法院可能会根据具体情况来决定是否受理。

建议：

• 如果您认为对方在分期合同中存在违约行为，且合同中有明确约定违约责任，那么您可以考虑向法院提起诉讼。在提起诉讼前，建议您先收集好相关证据，如合同文本、付款记录、违约通知等，以便在诉讼中证明自己的主张。
• 如果您对合同的具体条款或者违约行为的性质存在疑问，或者不确定是否满足立案条件，那么您可以向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。

可能法律后果：

• 如果法院受理了您的案件并判决对方承担违约责任，那么对方需要按照判决结果履行相应的义务，如支付违约金、赔偿损失等。
• 如果对方不履行判决结果，您还可以向法院申请强制执行，以维护自己的合法权益。