核心结论：若与交警发生冲突导致当事人受伤，可按以下步骤处理：及时就医并保留证据、明确冲突性质、根据不同情况采取相应措施。以下是详细说明：

1. 及时就医并保留证据

   • 立即就医：当事人的身体健康是首要的，无论伤势轻重，都应尽快前往正规医院进行全面检查和治疗。及时就医不仅能确保伤势得到妥善处理，避免延误病情，而且医院出具的病历、诊断证明、检查报告等医疗文件，是后续维权的重要证据。
   • 保留现场证据：如果条件允许，尽量保留冲突现场的相关证据。例如，用手机拍摄现场照片、视频，记录交警的执法行为、当事人的受伤情况以及现场环境等。同时，寻找现场的目击证人，并记录他们的联系方式，以便后续需要时能够请他们作证。

2. 明确冲突性质

   • 交警正常执法引发的冲突：如果交警是在依法执行公务过程中与当事人发生冲突，且当事人的受伤是由于自身不配合执法或其他不当行为导致的，那么当事人可能需要承担一定的责任。但即便如此，如果交警在执法过程中存在过度使用暴力等违法行为，当事人也有权依法维护自己的权益。
   • 交警非正常执法引发的冲突：若交警并非在正常执法，或者执法行为违反了相关法律法规和程序，例如存在滥用职权、暴力执法等行为，导致当事人受伤，那么交警及其所在单位可能需要承担相应的法律责任。

3. 根据不同情况采取相应措施

   • 协商解决：如果冲突情节较轻，当事人受伤不严重，且双方都有协商解决的意愿，可以尝试与交警或其所在单位进行沟通协商。在协商过程中，要保持冷静和理性，明确表达自己的诉求和受伤情况，争取达成一个合理的赔偿协议。
   • 投诉举报：如果认为交警的执法行为存在问题，当事人可以向交警的上级主管部门、公安机关督察部门或纪检监察机关进行投诉举报。在投诉时，要提供详细的证据和情况说明，以便相关部门能够及时进行调查处理。
   • 申请行政复议或提起行政诉讼：如果当事人对交警的执法行为或处理结果不服，认为其侵犯了自己的合法权益，可以在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼。行政复议是向作出具体行政行为的行政机关的上级机关提出申请，由上级机关对具体行政行为进行审查并作出决定；行政诉讼则是向人民法院提起诉讼，由法院对行政行为的合法性进行审查并作出判决。
   • 追究刑事责任（如构成犯罪）：如果交警的执法行为构成犯罪，例如故意伤害罪等，当事人可以向公安机关报案，要求追究交警的刑事责任。同时，当事人还可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求交警赔偿因犯罪行为给自己造成的经济损失。