关于两年前从私人手上购买的东西能否退还的问题，这并非一个简单的“能”或“不能”的答案，而是需要依据具体情况来详细分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：

1. 合同约定角度：

   • 如果你们在购买时签订了书面合同，并且合同中明确约定了退货的条件、期限等，那么你就需要按照合同的约定来执行。如果合同中规定了退货期限，且该期限尚未届满，同时你满足合同中约定的退货条件，那么你当然有权要求退货。
   • 如果合同中没有明确约定退货条款，或者约定的退货期限已经届满，那么从合同约定的角度来看，你可能就难以直接要求退货了。

2. 法律规定角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果卖家在出售商品时存在欺诈行为，比如故意隐瞒商品的瑕疵、虚假宣传等，那么你有权在知道或应当知道欺诈行为之日起的一定期限内（通常是三年内，但具体可能因情况而异）要求撤销合同，并退货退款。
   • 如果商品存在质量问题，且该问题在购买时即已存在，只是你当时未能发现，那么根据法律规定，你也有权在发现质量问题后的一定期限内要求卖家承担修理、更换、退货等责任。但需要注意的是，这个期限通常是从你知道或应当知道商品存在质量问题之日起计算，且可能受到诉讼时效的限制。

3. 实际情况角度：

   • 除了合同和法律的规定外，实际情况也是影响能否退货的重要因素。比如，如果商品已经因为你的使用或保管不当而损坏，那么卖家可能会拒绝退货。
   • 另外，如果卖家已经明确表示不同意退货，或者你已经无法联系到卖家，那么退货的难度就会大大增加。在这种情况下，你可能需要考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼或向消费者协会投诉等。

给你的建议：

• 首先，回顾一下你们之间的购买合同（如果有的话），看看其中是否有关于退货的约定。
• 其次，如果合同中没有约定或约定不明确，你可以考虑商品是否存在质量问题或卖家是否存在欺诈行为。
• 最后，如果以上途径都无法解决问题，你可以考虑咨询专业律师（当然，这里你可以直接向我咨询，我专注于合同纠纷领域），了解你的具体权益和可能的维权途径。

需要提醒的是：由于时间已经过去两年，一些证据可能已经灭失或难以收集，因此你在考虑退货时需要尽快行动，并尽可能收集相关证据来支持你的主张。