在同一个醉驾案件中，若同时面临行政处罚罚款和刑事处罚罚金且暂时没有能力履行，可按以下方式处理：
- 及时与执法、司法机关沟通
- 说明情况：主动向作出行政处罚的交通管理部门以及处理刑事案件的法院说明自己目前的经济状况，表明并非故意逃避处罚，而是确实存在经济困难，暂时无力一次性缴纳罚款和罚金。
- 提供证明：为了增强说服力，可以提供相关的经济困难证明材料，如失业证明、低保证明、重大疾病诊断证明、家庭负担证明等，让执法、司法机关更全面地了解你的实际情况。
- 申请分期缴纳或延期缴纳
- 行政处罚罚款方面：根据《行政处罚法》的相关规定，当事人确有经济困难，需要延期或者分期缴纳罚款的，经当事人申请和行政机关批准，可以暂缓或者分期缴纳。你可以向交通管理部门提出书面申请，详细说明自己的经济困难情况以及分期或延期缴纳的具体方案，如分几期缴纳、每期缴纳的金额、预计何时能够全部缴纳完毕等。交通管理部门会根据实际情况进行审查，若认为你的申请合理，会批准你的申请。
- 刑事处罚罚金方面：依据《刑法》第五十三条，罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。你可以向法院提交书面申请，阐述自己无法按时缴纳罚金的原因，并提供相应的证据，申请延期缴纳或分期缴纳罚金。法院会进行审查，并根据你的实际情况作出裁定。
- 关注强制执行风险及应对措施
- 风险：如果既不按照规定申请分期或延期缴纳，也不积极履行缴纳义务，行政机关和司法机关可能会采取强制执行措施。对于行政处罚罚款，交通管理部门可能会依法采取加处罚款、申请人民法院强制执行等措施；对于刑事罚金，法院可能会查封、扣押、冻结你的财产，或者采取其他强制执行手段。
- 应对：在面临强制执行时，要积极配合执法、司法机关的工作。如果对强制执行措施有异议，可以在法定期限内提出书面异议，说明自己的理由和依据。例如，如果你认为查封、扣押的财产不属于你个人所有，或者财产价值远远超过应缴纳的罚款和罚金数额等，都可以提出异议，由相关部门进行审查并作出处理。
在整个过程中，一定要保持积极主动的态度，与执法、司法机关保持良好的沟通，按照规定的程序和要求申请分期或延期缴纳，尽量避免因不履行义务而给自己带来更严重的法律后果。如果你还有其他疑问或需要进一步的帮助，随时都可以问我。