结论前置：伤者家属在交通事故发生后，没有权利扣留任何人，包括小汽车驾驶员或其他相关人员。
法律背景与解释：
人身自由权：根据我国法律，每个人的身体自由不受侵犯，这是公民的基本权利之一。除非有法律明确规定的情形，如公安机关依法执行拘留、逮捕等强制措施，否则任何组织或个人都不得非法剥夺或限制他人的人身自由。
交通事故处理程序：在交通事故发生后，正确的处理程序应该是立即报警，保护现场，等待交警到来进行勘查和调查。如果有人员受伤，应立即拨打急救电话，将伤者送往医院救治。在这个过程中，任何一方都没有权利私自扣留对方人员。
家属行为的法律性质：如果伤者家属在事故发生后扣留了小汽车驾驶员或其他相关人员，这种行为可能构成非法拘禁。非法拘禁是一种违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还可能对受害者造成身体和心理上的伤害。
法律建议：
对于伤者家属：在事故发生后，应保持冷静，按照法律程序处理事故。如果认为对方有责任，可以通过法律途径来维护自己的权益，如向交警部门报案，要求对方赔偿等。但绝对不能采取非法扣留等违法行为。
对于小汽车驾驶员：如果被伤者家属非法扣留，应立即报警，并寻求法律援助。在保护自己人身安全的同时，也要保留好相关证据，以便后续通过法律途径维护自己的权益。
可能的法律后果：
如果伤者家属非法扣留他人，可能面临刑事处罚，如拘役、有期徒刑等。同时，还可能承担民事赔偿责任，赔偿因非法扣留给对方造成的损失。
如果小汽车驾驶员被非法扣留后遭受了身体或心理上的伤害，还可以向伤者家属提起民事诉讼，要求赔偿相应的损失。
总结与进一步思考：
在交通事故发生后，各方应保持冷静，按照法律程序处理事故。任何违法行为都可能带来严重的法律后果，不仅无法解决问题，还可能让问题变得更加复杂。因此，建议大家在遇到类似情况时，及时咨询专业律师（如我，姚柏明律师，专注于交通事故、劳动纠纷领域），以便更好地维护自己的权益。