泄露正在侦办中的刑事案件信息，根据情节严重程度及泄露主体身份的不同，可能面临行政处罚、纪律处分或刑事处罚。具体分析如下：

1. 一般主体泄露案件信息
   若非司法机关工作人员或案件参与人（如普通公民、媒体等）故意泄露案件信息，可能违反《治安管理处罚法》第四十二条，面临五日以下拘留或五百元以下罚款；情节较重的（如多次泄露、造成严重后果），处五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款。
   法律依据：《治安管理处罚法》第四十二条第六项规定，散布他人隐私的，按上述标准处罚；若泄露信息涉及国家秘密，还可能触犯《刑法》第三百九十八条（故意泄露国家秘密罪）。

2. 司法机关工作人员或案件参与人泄露信息

   • 行政/纪律处分：若为警察、检察官、法官等司法工作人员，或律师、鉴定人等案件参与人，泄露信息可能违反《公务员法》《法官法》《检察官法》等规定，面临警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等处分。
     
   • 刑事处罚：若泄露信息情节严重（如造成案件无法侦破、当事人遭受报复等），可能构成《刑法》第三百零八条之一规定的泄露不应公开的案件信息罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
     特殊情形：若泄露的是国家秘密，则按《刑法》第三百九十八条（故意泄露国家秘密罪）处罚，最高可判七年有期徒刑。

3. 媒体或网络平台传播案件信息
   若媒体或网络平台未经司法机关许可，公开报道正在侦办的案件细节（如犯罪手段、证人信息等），可能面临行政处罚（如责令删除、罚款），若造成严重后果，相关责任人也可能被追究刑事责任。
   法律依据：《保守国家秘密法》《网络安全法》及《刑法》相关条款。

建议：

• 若您是案件当事人或家属，发现信息被泄露，可向公安机关报案或向检察院申请立案监督；
  
• 若您是司法工作人员或案件参与人，务必严格遵守保密义务，避免因泄露信息承担法律责任；
  
• 若您是媒体或网络平台，报道案件前需确认信息是否已公开，避免侵犯隐私或泄露国家秘密。
  

如有具体案件细节或疑问，可进一步向我咨询。