要拿回被交警扣留的因两辆电动车相撞的车辆，通常需要按照以下步骤和条件来处理，核心结论是：需配合交警完成事故调查，满足法定条件后即可取回车辆。具体如下：

1. 配合事故调查：

   • 交警扣车的主要目的是为了进行事故调查，包括确定事故责任、收集证据等。因此，您需要积极配合交警的工作，提供必要的证件（如身份证、电动车行驶证等）和事故相关信息。
   • 如果交警要求您提供书面陈述或参与询问，您也应如实提供，以协助交警尽快完成调查。

2. 等待检验、鉴定结论：

   • 根据《道路交通事故处理程序规定》，交警因收集证据的需要可以扣留事故车辆，但应当自检验报告、鉴定意见确定之日起五日内通知当事人领取扣留的事故车辆。
   • 因此，您需要等待交警完成对车辆的检验、鉴定工作，并获取相应的结论。这通常包括车辆性能检测、事故痕迹鉴定等。

3. 满足取车条件后及时取车：

   • 一旦交警通知您可以取车，您应尽快前往指定地点办理取车手续。这通常包括提供取车凭证（如扣车单）、支付可能的停车费用（如果有的话）等。
   • 如果您对事故责任认定有异议，可以在取车的同时或之后向交警部门提出复核申请，但这并不影响您先取回车辆。

4. 特殊情况处理：

   • 如果事故造成人员伤亡或重大财产损失，交警可能会延长扣车时间以进行更深入的调查。在这种情况下，您需要耐心等待，并积极配合交警的工作。
   • 如果您因特殊原因无法及时取车（如出差、生病等），可以与交警部门协商延期取车，但应确保在合理期限内完成取车手续。

额外建议：

• 在处理此类事故时，建议您保持冷静和理性，避免与对方发生争执或冲突。
• 如果可能的话，您可以拍摄事故现场的照片或视频作为证据，以备后续需要。
• 如果您对事故处理流程或法律规定有疑问，可以随时向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。