结论：在合伙企业中，合伙人转让财产份额时，若其他合伙人不同意转让且不行使优先购买权，并不意味着转让行为就无法进行，但转让方需遵循一定的法律程序和规定。

详细分析：

1. 合伙人转让财产份额的基本规定：

   • 根据《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定，合伙人向合伙人以外的人转让其在合伙企业中的财产份额的，在同等条件下，其他合伙人有优先购买权；但是，合伙协议另有约定的除外。
   • 若合伙人之间转让在合伙企业中的全部或者部分财产份额时，应当通知其他合伙人，但无需其他合伙人同意，除非合伙协议另有约定。

2. 其他合伙人不同意且不行使优先购买权的情况：

   • 对外转让：若合伙人拟向合伙人以外的人转让财产份额，且其他合伙人不同意转让且不行使优先购买权，这并不直接阻止转让行为的进行。但转让方需确保转让行为符合合伙协议的约定（如果有的话），并且可能需要遵循一定的程序，如提前通知其他合伙人、进行公告等，具体取决于合伙协议的约定和当地法律法规的规定。若合伙协议或法律法规未规定特定程序，转让方仍可与受让方协商并完成转让，但可能面临其他合伙人的法律挑战或合伙企业内部的纠纷。
   • 对内转让：若合伙人之间转让财产份额，且其他合伙人不同意（尽管这种不同意在法律上通常不具有阻止转让的效力，除非合伙协议另有约定），但转让方仍可按照合伙协议或法律法规的规定进行转让。在此情况下，其他合伙人的不同意主要影响的是合伙企业内部的和谐与稳定，而非转让行为的合法性。

3. 法律后果与建议：

   • 法律后果：若转让方未遵循合伙协议或法律法规的规定进行转让，可能面临转让行为无效、承担违约责任或赔偿损失等法律后果。
   • 建议：
     • 在进行财产份额转让前，仔细审查合伙协议，了解其中关于转让的具体规定和限制。
     • 与其他合伙人进行充分沟通，尽量达成共识，以减少潜在的法律纠纷。
     • 若可能，寻求专业法律意见，确保转让行为的合法性和有效性。

特殊情况考虑：

• 若合伙协议中明确规定了其他合伙人在不同意转让且不行使优先购买权时的具体权利或救济措施（如购买权、否决权等），则应按照合伙协议的约定执行。
• 在某些特殊情况下，如合伙企业面临解散、清算或重大变革时，财产份额的转让可能受到更严格的限制或监管。

总结与进一步行动： 合伙企业中合伙人转让财产份额是一个复杂且敏感的问题，涉及多方利益和法律法规的约束。若您面临此类问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细、更专业的法律意见和解决方案。