工亡待遇赔偿诉讼并不必须进行公证。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律规定与常规流程角度

从法律层面来看，并没有明确规定工亡待遇赔偿诉讼或者赔偿金的领取、分配必须办理公证手续。在工亡待遇赔偿的相关流程中，关键在于依法认定工亡事实，并按照规定核算、发放赔偿金。相关权利人只需按照工伤保险经办机构或当地社会保险经办机构的规定，准备并提交必要的证明材料，如劳动关系证明、工伤认定决定书、死亡证明以及亲属关系证明等，即可依法申领赔偿金或进行诉讼。家庭内部若能协商一致，或有其他有效法律文件（如人民调解委员会的调解协议、法院的判决书或调解书）对分配进行了明确规定，则可直接按照协商结果或法律文件进行分配或诉讼，无需公证。

二、公证的积极作用与适用场景

尽管公证不是强制要求，但在某些特定情况下，它确实能够发挥积极作用：

1. 增强分配方案的证明力：在家庭关系复杂或存在潜在争议的情况下，通过公证可以使工亡赔偿金的分配方案具有更强的证明力和公信力。公证作为法律行为真实性和合法性的证明，有助于在未来出现纠纷时，为法庭提供有力的证据支持。例如，当存在多个法定继承人，且对赔偿金的分配存在争议或担忧后续可能出现纠纷时，办理公证可以明确各继承人的权利和应得份额。
2. 涉及第三方或特殊用途需求：支付工亡赔偿金的单位可能要求对公证分配方案，以确保赔偿款的分配符合法律规定和各方意愿，规避法律风险。另外，当赔偿金需用于特殊用途，如办理某些重要事务，且相关机构要求提供公证文书以证实赔偿金的真实性和合法性时，也需要进行公证。
3. 保护限制民事行为能力人或无民事行为能力人的权益：如果工亡职工的近亲属中有未成年人、精神病人等限制民事行为能力人或无民事行为能力人，为了保障他们的合法权益，可能需要通过公证来确保赔偿金的分配和使用是合理、合法的。

三、实际操作建议

1. 在申领工亡待遇赔偿金或进行诉讼前，建议相关权利人咨询当地社保部门或专业的法律服务机构，以获取最准确的信息和指导。
2. 根据自身实际情况和需求，判断是否需要办理公证手续。如果情况简单、家庭关系和谐且无潜在争议，一般无需公证；如果情况复杂或存在潜在的分配争议，考虑办理公证可能是一个明智的选择。
3. 若决定对工亡赔偿金进行公证，应遵循以下步骤：
   • 确定公证机构：根据《中华人民共和国公证法》的相关规定，可以向住所地、经常居住地、行为地或事实发生地的公证机构提出公证申请。如果赔偿款是打入银行账户，银行所在地也可作为公证的事实发生地。
   • 准备公证材料：包括当事人的身份证明（如身份证、户口簿等）、工伤去世赔偿款的相关证明文件（如赔偿协议、银行转账记录等），以及如果赔偿款是依据法律文书支付的，还需提供相关法律文书。同时，还需准备公证机构要求提供的其他材料。
   • 申请公证：携带上述材料前往选定的公证机构申请公证。公证员会对材料的真实性、合法性进行审查，并询问相关情况。当事人应如实陈述，并配合公证员的工作。
   • 领取公证书：公证完成后，公证机构会出具公证书。当事人可凭有效身份证件及受理通知书到公证机构领取。公证书是证明工伤去世赔偿款相关事实的有力证据，可用于处理相关法律事务。

综上所述，工亡待遇赔偿诉讼并不必须进行公证，但具体是否需要取决于实际情况和相关各方的需求。在处理过程中，遵循相关法律法规和程序要求，并咨询专业人士的意见，是确保顺利获得赔偿和进行诉讼的关键。如果你还有其他关于工亡待遇赔偿的问题，欢迎直接向我咨询。