交通事故结案后若再起诉赔偿，是否仍由保险公司处理需分情况讨论，具体如下：

1. 若结案时未涉及全部赔偿项目或新情况出现
   若交通事故结案时，当事人未主张全部赔偿项目（如后续治疗费、残疾辅助器具费等），或结案后出现新伤情（如术后感染、并发症等），可另行起诉要求赔偿。此时若事故车辆投保了交强险和商业三者险，保险公司仍需在保险责任范围内承担赔偿责任，但需注意诉讼时效（一般为3年，自知道或应当知道权利受损之日起算）。
   法律依据：《民法典》第1213条明确，机动车交通事故责任纠纷中，先由交强险赔付，不足部分由商业险补充，仍有不足的由侵权人赔偿。

2. 若结案后发现原赔偿协议存在重大误解或欺诈
   若结案时签订的赔偿协议存在显失公平、重大误解或对方欺诈（如隐瞒保险情况、伪造证据等），当事人可起诉要求撤销原协议并重新主张赔偿。此时若保险公司是原协议的参与方（如直接向受害人赔付），可能需作为共同被告参与诉讼；若保险公司未参与，则由侵权人先行赔偿，再依据保险合同向保险公司追偿。
   法律依据：《民法典》第147-151条关于可撤销民事法律行为的规定。

3. 若结案后发现新责任主体或保险关系
   若结案后发现事故车辆存在挂靠、拼装、报废等情形，或查明存在其他应承担连带责任的主体（如雇主、车辆实际所有人等），可起诉要求新增责任主体赔偿。此时若新增主体投保了相关保险，保险公司可能需在新增责任范围内赔付；若未投保，则由新增主体直接赔偿。
   法律依据：《民法典》第1165条（过错责任原则）、第1211条（挂靠车辆责任）。

实务建议：

• 起诉前需固定证据（如医疗记录、鉴定报告、原协议等），并明确赔偿项目及金额；
  
• 若涉及保险公司，需同时审查保险合同条款（如免责事由、赔偿限额等）；
  
• 诉讼中可申请法院调查取证（如调取事故认定书、保险理赔记录等）。
  

如有具体案件细节（如结案方式、新证据类型等），可进一步向我咨询，我会结合案情提供更精准的分析。