结论：信用卡借给他人使用后对方不还款，持卡人可以起诉实际使用人要求还款，并在胜诉后申请法院强制执行。但需注意相关法律责任和风险，以下从多个角度为你详细分析：
一、法律基础与责任划分
名义借款人责任：
- 信用卡是以持卡人的信用为基础发放的，银行只向持卡人追讨欠款。即使你将信用卡借给他人使用，你仍是法律上的债务人。若他人使用信用卡后未还款，银行会首先要求你偿还欠款，并可能产生逾期利息和违约金。
实际借款人与名义借款人的关系：
- 你与实际使用人之间形成的是借贷关系，而非与银行之间的借贷关系。实际使用人未还款的行为构成对你的违约，你可依据双方约定或法律规定追究其责任。
二、起诉的条件与证据准备
起诉条件：
- 原告需与案件有直接利害关系（即你作为持卡人）。
- 需有明确的被告（即实际使用人）。
- 需有具体的诉讼请求和事实理由（如要求偿还欠款及利息）。
- 需属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
证据准备：
- 证明双方存在借贷关系的证据，如聊天记录、转账记录（如果有）、借条（如果有）等。
- 证明实际使用人未还款的证据，如银行催款通知、账单明细等。
三、诉讼流程与强制执行
诉讼流程：
- 提交起诉状：向法院提交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录并告知对方当事人。
- 法院审查与受理：法院会对起诉状进行审查，符合起诉条件的会在七日内立案并通知当事人；不符合起诉条件的会在七日内作出裁定书不予受理。
- 开庭审理与判决：法院会安排开庭时间并通知双方当事人。开庭审理时，双方需就争议焦点进行举证、质证和辩论。法院会根据事实和法律规定作出判决。
强制执行：
- 若实际使用人拒不履行法院判决，你可申请强制执行。
- 法院可采取查封、扣押、冻结等措施强制执行被执行人的财产，如银行存款、房产、车辆等。
- 若被执行人确无可供执行的财产，法院会裁定终结本次执行程序。但你发现财产后可随时申请恢复执行。
四、风险与建议
法律风险：
- 将信用卡借给他人使用可能涉及非法套现、诈骗等违法行为，你需承担相应法律责任。
- 即使通过诉讼追回欠款，也可能因实际使用人无偿还能力而面临损失。
建议：
- 谨慎对待信用卡外借行为：避免不必要的法律风险和经济损失。信用卡是个人信用工具，不应随意转借他人。
- 如确需出借：应签订书面协议明确双方权利义务和违约责任，保留好相关证据。
- 定期关注信用卡使用情况：及时发现并处理异常交易，防止他人恶意透支。
- 及时采取法律措施：一旦发现对方不还款，应立即挂失卡片、冻结账户，并向公安机关报案留存记录。同时，尽快向法院提起诉讼要求对方还款。
示例说明：假设你将信用卡借给朋友使用，朋友未按时还款导致银行向你追讨欠款并产生了逾期利息。此时，你可以先偿还银行欠款以避免信用受损，然后收集好与朋友之间的借贷关系证据（如聊天记录、账单明细等），向法院提起诉讼要求朋友偿还欠款及利息。若朋友拒不履行判决，你可申请法院强制执行其财产。
总结：信用卡借给他人使用后对方不还款是一个复杂的法律问题，涉及多个方面的法律责任和风险。作为持卡人，你应充分了解相关法律规定和诉讼流程，谨慎对待信用卡外借行为，并在必要时及时采取法律措施维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。