为正在服刑的亲戚缴纳罚金，通常不需要特别的证明文件，但需要明确罚金的具体信息并确保通过合法途径缴纳。以下是详细说明：

1. 罚金缴纳的基本要求
   罚金是法院对犯罪分子判处的财产刑，缴纳时需提供法院出具的《罚金缴纳通知书》或相关法律文书。该文书会明确罚金金额、缴纳期限及指定账户信息。若亲属未收到通知书，可联系案件承办法官或法院财务部门确认。

2. 缴纳流程与注意事项

   • 确认信息准确性：通过法院官方渠道（如12368司法服务热线）核实罚金金额及账户，避免通过私人转账或非官方平台操作。
     
   • 保留缴纳凭证：完成转账后，务必保存银行回单或电子支付记录，作为已履行义务的证明。
     
   • 特殊情况处理：若罚金金额有争议（如认为计算错误），需先向法院提出书面异议，待审查后再缴纳。

3. 亲属代缴的合法性
   法律允许亲属代为缴纳罚金，但需注意：

   • 缴纳行为不涉及“捞人”或干预司法，否则可能构成行贿罪或妨害作证罪。
     
   • 若亲戚因经济困难申请分期缴纳，需由本人向法院提出书面申请，亲属可协助提交材料（如贫困证明）。

4. 后续程序衔接
   缴纳后，法院会出具《罚金缴纳证明》，该文件可能影响服刑人员的减刑、假释等程序。建议将证明复印件交予服刑亲属，并保留原件以备后续需要。

温馨提示：若对罚金金额、缴纳方式或法律后果有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您分析。