结论是，在亲戚坐牢的情况下，家属交钱给监狱或相关机构时，通常会收到收据作为凭证。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 监狱管理规定：

   • 根据监狱管理的相关规定，当家属向监狱缴纳费用（如生活费、医疗费等）时，监狱有义务提供收据作为缴费凭证。这是为了保障家属的权益，确保缴费的透明性和可追溯性。

2. 收据的作用：

   • 收据是家属缴费的直接证据，它证明了家属已经按照规定缴纳了相应费用。在后续可能出现的任何争议或查询中，收据都是重要的法律依据。
   • 如果家属在缴费后没有收到收据，或者收据丢失，可能会给后续的查询或维权带来困难。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 家属在缴费时，应主动要求监狱或相关机构提供收据，并仔细核对收据上的信息，如缴费金额、缴费日期、缴费项目等，确保与实际情况一致。
   • 如果监狱或相关机构拒绝提供收据，或者收据上的信息有误，家属有权提出质疑并要求更正或重新提供收据。

4. 法律后果：

   • 如果监狱或相关机构未按照规定提供收据，或者收据上的信息不真实、不准确，可能构成违规行为。家属可以向相关部门投诉或举报，以维护自己的合法权益。
   • 在极端情况下，如果因未提供收据而导致家属权益受损，家属还可以考虑通过法律途径寻求赔偿。

建议：

• 家属在缴费时，务必要求监狱或相关机构提供收据，并妥善保管好收据。
• 如果对收据上的信息有任何疑问或不满，应及时与监狱或相关机构沟通并寻求解决方案。
• 如果遇到监狱或相关机构拒绝提供收据或收据信息不实的情况，可以向相关部门投诉或举报，必要时也可以考虑寻求法律帮助。

如有任何关于债务债权（民间借贷）或其他经济纠纷、律师会见领域的问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。