保险公司对交通事故造成的肋骨骨折护理费的赔付，主要依据伤者实际护理需求、护理期限及当地标准确定，具体分以下情况说明：

1. 护理费的赔付依据

护理费属于交通事故赔偿中的“人身损害赔偿”项目，法律依据为《民法典》第1179条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2022修正）第8条。赔付核心是伤者因肋骨骨折导致生活无法自理，需他人护理产生的合理费用，包括住院期间护理费和出院后康复期护理费。

2. 护理费的计算标准

• 住院期间护理费：
  若伤者住院治疗，护理费通常按当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算（如北京约200-300元/天，具体以当地司法实践为准）。若家属护理，可提供收入证明（如工资流水、纳税记录），按实际减少的收入赔付；无法证明的，参照护工标准。

• 出院后护理费：
  若肋骨骨折严重（如多根骨折、肺挫伤等），出院后仍需护理的，需提供医疗机构出具的护理依赖证明（如护理期限建议、护理等级）。护理期限一般不超过伤残评定前一日；若构成伤残（如十级伤残），可主张至定残前一日，后续护理费按长期护理依赖处理（需鉴定护理依赖程度）。

3. 保险公司赔付流程

• 提交材料：
  需向保险公司提供护理费发票、护理协议（如聘请护工）、家属护理的收入证明、医疗机构护理建议、病历、诊断证明等材料，证明护理必要性和费用合理性。

• 定损与协商：
  保险公司会根据材料核定护理期限和标准。若对护理期限有争议（如认为出院后无需护理），可能要求伤者进行护理依赖鉴定（由司法鉴定机构评估是否需要长期护理及护理等级）。

• 赔付比例：
  若事故责任明确（如对方全责），护理费由对方交强险优先赔付（医疗费用限额1.8万元内），不足部分由商业三者险按责任比例赔付；若伤者自身有责任，护理费按责任比例分担。

4. 注意事项

• 护理期限合理性：
  肋骨骨折通常护理期限为30-60天（轻症）至90天（重症），具体需结合医嘱。若保险公司认为期限过长，可能要求缩短或通过诉讼解决。

• 护理标准争议：
  若家属护理且无法提供收入证明，保险公司可能按当地最低工资标准赔付，此时可通过协商或诉讼主张更高标准（如参照居民服务业平均工资）。

• 长期护理依赖：
  若肋骨骨折导致严重后遗症（如胸廓畸形、呼吸功能障碍），可能构成伤残并需长期护理，此时需通过鉴定明确护理依赖程度（部分/大部分/完全依赖），按比例主张后续护理费。

建议：若保险公司拒赔或赔付不足，可先协商补充材料或申请鉴定；协商无果的，可向法院起诉，由法院委托鉴定并判决赔付标准。如有具体材料或争议点，可进一步向我咨询，我会结合细节分析赔付方案。