针对您提出的“我爸的征地补偿款我起诉需要什么手续”这一问题，以下是我为您整理的详细解答流程：

一、初步沟通与协商

在决定采取法律手段之前，我建议您先尝试与父亲进行深入的沟通和协商。家庭内部的财产分配问题往往涉及复杂的情感和关系，通过和平沟通，或许能够找到双方都能接受的解决方案，从而避免不必要的法律纠纷。

二、收集证据

若协商无果，您需要开始收集相关证据，以支持您的诉求。具体包括：

1. 征收相关证据：

   • 征收公告：从政府相关部门网站下载或到征收部门、村委会复印，以证明征收事实及范围、补偿标准。
   • 补偿协议：尽量获取原件，若无法获取，复印件亦可，用于明确补偿金额和项目。

2. 权属相关证据：

   • 土地承包经营权证：证明您对被征收农田的合法承包经营权。
   • 户口本：证明家庭关系及您在家庭中的身份，结合当地政策确定您应得的补偿份额。
   • 村委会证明：若可能，获取村委会出具的证明，说明您在家庭承包地中的权益份额及征收补偿涉及的情况。

3. 其他证据：

   • 补偿款发放记录：证明补偿款已发放至父亲账户或由其领取。
   • 与父亲的沟通记录：如短信、邮件等，证明您曾向父亲主张过权利，但遭到拒绝。

三、确定法律关系与诉讼请求

在收集完证据后，您需要明确与父亲之间的法律关系，如共有人或继承人等，并据此确定您的诉讼请求。例如，您可以要求父亲返还您应得的具体金额的补偿款，并考虑是否一并要求赔偿因占有造成的损失。

四、撰写起诉状

接下来，您需要撰写起诉状。起诉状应包含以下内容：

1. 当事人信息：写明原告（您自己）和被告（父亲）的基本信息，如姓名、性别、年龄、住址等。
2. 诉讼请求：清晰列出您的诉求内容，如要求父亲返还补偿款的具体金额及赔偿损失等。
3. 事实与理由：详细阐述农田被征收的事实、您应得补偿款的依据，以及父亲占有款项却拒绝给您的具体过程。
4. 证据清单：逐一列举所收集的证据名称、来源及证人信息（如有）。

五、选择管辖法院与提交起诉

完成起诉状后，您需要选择管辖法院。一般来说，您应向农田所在地的基层人民法院提起诉讼。然后，携带起诉状、证据材料前往管辖法院的立案庭申请立案，并按要求缴纳诉讼费用。

六、参与庭审

在庭审前，您需要熟悉案件事实、证据及法律依据，做好充分的准备。庭审过程中，积极陈述自己的观点和理由，出示证据并进行辩论。

七、等待判决与执行

庭审结束后，您需要等待法院作出判决。如果判决支持您的诉求，而父亲未主动履行义务，您可以在规定期限届满后向法院申请强制执行。

八、注意事项与建议

1. 保持冷静理智：在整个诉讼过程中，避免情绪冲动做出不利于自己的决策。
2. 寻求专业帮助：如果您对法律程序不熟悉，建议咨询或聘请专业律师提供帮助，以确保您的权益得到充分保障。
3. 权衡利弊：诉讼过程可能复杂漫长，结果存在不确定性。在决定起诉前，请务必权衡利弊，考虑诉讼成本及可能带来的家庭关系影响。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时咨询专业律师或相关机构。