结论前置：女婿借钱时，打借条虽然不是绝对必要，但打上借条更为稳妥，既能有效保障出借人的合法权益，又能维护家庭关系的和谐稳定。以下是从法律和家庭关系两个角度的详细分析：
从法律角度分析
明确借贷关系与证据效力
- 借条是表明债权债务关系的书面凭证，具有明确的法律证据效力。在发生借款纠纷时，如果女婿拒绝还款或对借款金额、还款期限等产生争议，借条能够作为有力证据，证明借款事实的存在及相关细节。这有助于出借人（如岳父岳母）在法律程序中维护自身权益，避免因证据不足而遭受损失。
防范法律风险
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同原则上应采用书面形式。虽然自然人之间的口头借款也可能被法律认可，但在实际司法实践中，口头约定往往难以举证，容易引发风险。借条作为一种书面形式的借款凭证，能够显著降低这种法律风险，确保出借人的权益得到有效保障。
特殊情况下的考量
- 对于小额且即时结清的借款，如果双方关系紧密且信任度高，不打借条通常不会产生太大法律风险。然而，即使在这种情况下，也建议至少通过其他形式（如聊天记录、转账记录等）留下借款证据，以备不时之需。
从家庭关系角度分析
避免潜在矛盾
- 家庭关系中，经济问题往往敏感而复杂。打借条可以将借款事宜明确化、规范化，减少因还款问题引发的家庭纠纷。通过明确借款金额、还款期限等关键信息，可以避免双方因记忆模糊或理解差异而产生的矛盾，从而维护家庭和睦。
尊重家庭财产边界
- 打借条体现了对家庭财产边界的尊重，有助于维护家庭财产的独立性和稳定性。它让双方都清楚认识到这是一种经济往来，而非模糊的亲情资助。这有助于保持家庭财务的清晰和透明，避免因经济问题而引发的家庭信任危机。
关系亲密与信任度的考量
- 尽管在关系非常亲密且信任度极高的家庭中，出于对女儿和女婿的关爱，岳父岳母可能不愿意因打借条而影响感情。但在这种情况下，也建议至少通过口头或书面形式对借款事宜进行确认。这不仅可以避免未来可能出现的误会或争执，还能体现对彼此的尊重和信任。
综合建议：从法律和家庭关系两个角度来看，女婿借钱时打上借条都是更为稳妥的选择。它不仅能够有效保障出借人的合法权益，还能在维护家庭和谐稳定方面发挥重要作用。因此，建议在涉及金钱借贷时，无论关系多么亲密，都应尽量要求借款人出具书面的借条，并载明借贷双方的姓名、借款金额、借款时间等关键信息。如果还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。