结论：律师写的法律意见书是否可以给家属，这主要取决于法律意见书的内容、目的以及相关法律法规和律师职业道德规范的要求，一般情况下，若法律意见书不涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，且律师认为适当，是可以给家属的。以下从几个角度进行详细分析：

1. 法律意见书的内容与目的：

   • 法律意见书是律师根据委托人的要求，就特定法律问题进行分析、研究后给出的专业意见。其内容可能涉及案件分析、法律风险评估、法律建议等。
   • 如果法律意见书的内容不涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，且其目的是为了帮助委托人及其家属更好地了解案件情况、评估法律风险或制定应对策略，那么律师在认为适当的情况下，可以将法律意见书提供给家属。

2. 法律法规与律师职业道德规范：

   • 律师在执业过程中需遵守相关法律法规和律师职业道德规范。这些规范通常要求律师保护客户的隐私和秘密，但并未绝对禁止律师在适当情况下向家属提供法律意见书。
   • 律师在决定是否将法律意见书提供给家属时，应综合考虑多种因素，包括但不限于法律意见书的内容、家属与案件的关系、家属的知情权以及可能对案件产生的影响等。

3. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，律师可能会与委托人进行沟通，了解委托人对于将法律意见书提供给家属的意愿和态度。
   • 如果委托人同意或要求律师将法律意见书提供给家属，且律师认为这样做不会违反法律法规或律师职业道德规范，那么律师可以按照委托人的要求行事。
   • 如果律师认为将法律意见书提供给家属可能涉及敏感信息或可能对案件产生不利影响，那么律师可能会拒绝提供或要求家属签署保密协议等文件。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果法律意见书涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私等敏感信息，那么律师必须严格遵守相关法律法规和保密义务，不得擅自将法律意见书提供给家属或任何其他无关人员。
   • 在某些特殊情况下，如案件涉及未成年人、精神病人等特殊群体时，律师可能需要更加谨慎地处理法律意见书的提供问题，以确保不侵犯相关人员的合法权益。

建议：

• 如果您作为委托人或家属希望获取法律意见书，建议首先与律师进行沟通，了解律师对于提供法律意见书的看法和态度。
• 如果律师同意提供法律意见书，您可以与律师协商确定提供的方式、时间和范围等事项，并确保遵守相关法律法规和保密义务。
• 如果您对律师提供的法律意见书有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况给出专业的法律建议。