结论：男人去世后，其名下的车是否可以卖，取决于多个因素，包括车辆是否属于遗产、遗产的分配情况以及是否有其他继承人或债权人的权益等。以下是对这些因素的详细分析：
车辆是否属于遗产：
- 如果车辆是男人在世时个人财产，且没有通过遗嘱或其他方式特别指定归属，那么车辆将作为其遗产的一部分，按照法定继承顺序进行分配。
- 如果车辆是夫妻共同财产，那么首先需要分割出属于配偶的部分，剩余部分才作为遗产进行分配。
遗产的分配情况：
- 在遗产分配过程中，所有继承人（包括配偶、子女、父母等）应协商一致或通过法律程序确定各自的继承份额。
- 如果继承人之间能够达成一致，可以共同决定出售车辆，并按照继承份额分配售车所得。
- 如果继承人之间存在争议，可能需要通过法律途径（如诉讼）来解决遗产分配问题，在此期间，车辆可能无法被出售。
其他继承人或债权人的权益：
- 在出售车辆前，需要确保没有其他继承人或债权人对车辆提出权益主张。
- 如果存在未清偿的债务，且车辆作为遗产的一部分可能用于清偿债务，那么在债务清偿前，车辆可能无法被出售或出售所得需优先用于清偿债务。
法律建议：
- 在处理此类问题时，建议首先咨询专业的法律人士，以明确车辆的法律状态、遗产的分配情况以及可能存在的法律风险。
- 如果继承人之间能够协商一致，可以签订书面协议明确各自的权益和义务，包括车辆的出售、售车所得的分配等。
- 如果存在争议或无法协商一致，建议通过法律途径解决，以保护各自的合法权益。
可能法律后果：
- 如果未经其他继承人同意擅自出售车辆，可能构成侵权或违法行为，需要承担相应的法律责任。
- 如果出售车辆所得未按照法定继承顺序或继承人之间的协议进行分配，可能引发法律纠纷和诉讼。
综上所述，男人去世后其名下的车是否可以卖，需要根据具体情况进行判断。在处理此类问题时，务必谨慎行事，并咨询专业的法律人士以获取准确的法律建议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的解答，请直接向我咨询。