结论：律师在处理起诉“小三”的案件时，是否会给“小三”打电话，这并非一个固定的流程或规定，而是取决于案件的具体情况、律师的诉讼策略以及法律程序的需要。

分析说明：

1. 案件具体情况：

   • 如果案件涉及的是财产纠纷，比如“小三”非法获取了夫妻共同财产，律师可能会需要与“小三”联系，以了解财产的具体情况，或者要求其返还非法所得。
   • 如果案件主要涉及的是名誉权、人格权等侵权纠纷，律师可能会根据诉讼需要，决定是否与“小三”进行直接沟通，比如发送律师函等。
   • 如果案件已经进入诉讼程序，律师可能会根据法院的指示或诉讼策略，与“小三”进行必要的联系，比如送达法律文书、询问相关情况等。

2. 律师的诉讼策略：

   • 律师会根据案件的具体情况和客户的意愿，制定合适的诉讼策略。在某些情况下，律师可能会选择直接与“小三”沟通，以寻求和解或达成其他协议。
   • 在其他情况下，律师可能会选择避免直接与“小三”沟通，而是通过法院或其他法律途径来解决问题，以保护客户的权益和避免不必要的冲突。

3. 法律程序的需要：

   • 在诉讼过程中，律师可能需要遵循一定的法律程序，比如送达法律文书、进行证据交换等。这些程序可能要求律师与“小三”进行直接或间接的联系。
   • 如果“小三”是案件的必要当事人或证人，律师也可能需要与其联系，以获取相关证据或信息。

法律建议与后果：

• 法律建议：如果您正在考虑起诉“小三”，建议您首先咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的诉讼策略。律师会根据您的具体情况，为您提供合适的法律建议，并帮助您制定合适的诉讼方案。
• 可能后果：如果律师决定与“小三”联系，这可能会引发一定的法律后果，比如“小三”可能会采取反制措施、拒绝配合或提出反诉等。因此，律师在决定是否与“小三”联系时，会充分考虑这些因素，并制定相应的应对策略。

行动建议：

• 如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。
• 在处理此类案件时，请务必保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为。通过法律途径来解决问题，是保护自己权益的最佳方式。