结论：针对您提出的“非法行医把上半身冶痛了检查不出原因怎么办，可以起诉吗”的问题，您可以起诉非法行医者，要求其承担相应的法律责任，并寻求赔偿。以下是我从多个角度为您详细分析的情况：
一、非法行医的法律定性
非法行医是指未取得医生执业资格的人非法从事医疗活动，这种行为不仅违反了医疗卫生管理法规，更可能对患者的身体健康造成严重损害。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法行医情节严重的，可能构成非法行医罪，需要承担刑事责任。
二、您的权益受损情况
您提到因非法行医导致上半身疼痛，且检查不出原因，这表明您的身体健康已经受到了损害。在这种情况下，您有权要求非法行医者承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
三、起诉的法律依据及流程
法律依据：
- 《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，非法行医者因过错侵害您民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 《中华人民共和国刑法》中关于非法行医罪的规定，如果非法行医者的行为构成犯罪，您还可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
起诉流程：
- 收集证据：首先，您需要收集与非法行医行为相关的证据，如医疗记录、诊断证明、证人证言等，以证明您的身体损害与非法行医行为之间的因果关系。
- 确定被告：明确非法行医者的身份信息，包括姓名、住址等，以便在起诉时准确指定被告。
- 撰写起诉状：根据收集到的证据和法律规定，撰写起诉状，明确诉讼请求和事实理由。
- 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的人民法院，等待法院受理并安排开庭审理。
四、可能面临的挑战及建议
- 证据收集难度：非法行医行为往往隐蔽，证据收集可能面临一定困难。建议您在发现非法行医行为后，及时报警并保留好相关证据。
- 法律程序复杂：起诉过程可能涉及多个法律程序，如立案、开庭、判决等。如果您对法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到有效维护。
- 赔偿金额确定：赔偿金额的确定可能涉及多个因素，如医疗费用、误工损失、精神损害等。建议您在起诉前咨询专业律师，对赔偿金额进行合理评估。
五、后续行动建议
- 及时就医：尽管您已经检查不出原因，但仍建议继续就医，寻求专业医生的帮助，以明确身体损害的具体情况。
- 保留证据：妥善保管所有与非法行医行为相关的证据，以备后续起诉之需。
- 咨询律师：在起诉前或起诉过程中，如有任何疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询，我将为您提供专业的法律意见和支持。
总之，面对非法行医行为导致的身体损害，您有权起诉非法行医者并要求其承担法律责任。希望以上分析能对您有所帮助，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。