结论：在判决书上的案件受理费未交且依法撤诉的情况下，判决书通常不会生效。以下是对此问题的详细分析：

1. 撤诉的法律效果：

   • 撤诉是原告在诉讼过程中，主动向法院申请撤回起诉的行为。一旦法院裁定准许撤诉，诉讼程序即告终结，原判决（如果尚未作出）将不再产生法律效力，已经作出的判决（如果尚未送达或生效）也将失去继续执行或生效的基础。

2. 案件受理费未交的影响：

   • 案件受理费是原告在提起诉讼时需要向法院预交的费用，用于覆盖诉讼过程中的部分成本。如果原告未按时交纳案件受理费，法院可能会按照相关规定，视为原告未提起诉讼或按撤诉处理。
   • 在这种情况下，即使法院已经作出了判决书，但由于案件受理费未交且已按撤诉处理，该判决书通常不会生效。因为撤诉意味着原告放弃了通过诉讼解决纠纷的权利，法院也就不再对案件进行审理和判决。

3. 判决书生效的条件：

   • 判决书生效通常需要满足一定的条件，如送达给当事人、当事人未在法定期限内提起上诉或抗诉等。在撤诉的情况下，由于诉讼程序已经终结，这些生效条件自然不再适用。

4. 特殊情况考虑：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如原告撤诉后再次起诉并重新获得判决书，或者法院在撤诉后发现原判决存在错误并主动进行纠正等。但这些情况并不改变撤诉后原判决书通常不生效的基本原则。

建议与后续行动：

• 如果您或您认识的人遇到了类似情况，建议首先确认撤诉的具体原因和法院的处理结果。
• 如果撤诉是因为案件受理费未交，且您希望继续通过诉讼解决纠纷，可以考虑重新提起诉讼并按时交纳案件受理费。
• 在任何情况下，都建议咨询专业律师以获取更具体和个性化的法律建议，因为法律问题往往涉及复杂的案情和法律规定。

如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的解释，请随时向我咨询，我会尽力为您提供帮助。