关于您提出的“老公出轨约法三章保证是否需要找律师”的问题，这是一个涉及婚姻关系、法律效力和实际操作的综合考量。以下是我为您详细分析后的建议：
首先，找律师撰写保证书的优势：
内容合法性与有效性：律师具备专业的法律知识，能够确保保证书的内容不违反法律法规的强制性规定。比如，避免约定一些限制人身自由或侵犯其他合法权益的条款，这样的保证书才更有可能被法律所认可。
条款完整性与针对性：律师会根据您的具体情况，详细且合理地约定出轨方在财产分配、子女抚养等方面应承担的责任。这样的条款设计能够防止日后产生纠纷，为您的权益提供更有力的保障。
表述准确性与严谨性：律师撰写的保证书在语言表达上会更加准确、严谨。他们会清晰界定各方的权利和义务，避免使用容易产生歧义的词汇和语句，从而减少因表述不清而引发的争议。
然而，也需要认识到保证书的法律效力及局限性：
婚内出轨的性质：婚内出轨虽然违背了夫妻间的忠诚义务和道德准则，但并不直接触犯法律法规。因此，单纯以“不出轨”为内容的保证书，并不具备强制的法律约束力。它更多是一种道德上的承诺和约束。
法律效力的条件：即使保证书由律师撰写，要使其具有法律效力，也必须满足双方自愿签订、内容合法、表述明确等条件。如果保证书的内容仅仅是对“不出轨”的承诺，而没有涉及具体的法律责任或经济赔偿，那么其法律效力依然有限。
针对您的情况，我给出以下建议：
增加沟通与交流：婚姻中的问题往往需要通过双方的沟通和理解来解决。尝试与您的伴侣坦诚交流彼此的感受和需求，共同寻找解决问题的方法。也许通过沟通，你们能够找到更合适的相处方式，从而修复婚姻关系。
考虑签署更具可操作性的协议：如果您希望通过法律手段维护自己的权益，可以考虑与对方协商签署一份更具可操作性的协议。比如，约定因出轨导致离婚时过错方需承担的法律责任或经济赔偿。这样的协议在法律上更具约束力，能够为您的权益提供更有力的保障。
寻求专业帮助：除了法律途径外，您还可以考虑咨询心理咨询师或婚姻家庭治疗师等专业人士的意见和帮助。他们能够提供更全面的指导和支持，帮助您更好地处理婚姻中的问题。
保留相关证据：如果您决定通过法律途径解决问题，务必注意收集和保留与出轨行为相关的证据。这些证据可能在未来的诉讼过程中发挥重要作用，为您争取到更多的权益。
综上所述，找律师撰写保证书可以在一定程度上表达您的诉求并规范双方行为，但其法律效力有限。更重要的是，您应通过多种方式共同努力修复婚姻关系或根据实际情况做出合理的安排和决策。希望这些建议能够对您有所帮助。