在婚内出轨的情况下，若想追回给第三者的钱财，一般可以通过法律途径主张返还，但具体能否要回、能要回多少，需结合实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从夫妻共同财产的角度

根据《民法典》规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除有特别约定外，属于夫妻共同财产，双方有平等的处理权。若出轨方未经配偶同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者，这种行为属于无权处分，配偶有权要求第三者返还。

• 具体操作：你需要收集出轨方给第三者转账、购买贵重物品等财产转移的证据，如银行流水、转账记录、购物发票、聊天记录等，以证明这些财产属于夫妻共同财产，且出轨方未经你同意擅自处分。
• 返还范围：一般可以要求第三者返还全部财产，因为出轨方的赠与行为违背了公序良俗，且侵犯了你的财产权益。但如果部分财产是出轨方的个人财产（如婚前财产、婚后明确约定归其个人所有的财产等），则这部分财产可能无法通过此途径追回。

2. 从不当得利的角度

如果出轨方给第三者的钱财没有合法依据，第三者获得这些钱财属于不当得利，你有权要求第三者返还。

• 具体操作：同样需要收集相关证据，证明出轨方给第三者的钱财没有合法原因，如出轨方与第三者之间不存在合法的借贷关系、买卖关系等。
• 返还范围：第三者应返还其获得的不当利益，即出轨方给其的全部钱财。

3. 实际操作中的难点及应对

• 证据收集难度：要证明出轨方与第三者之间存在不正当关系以及财产转移情况，可能需要收集大量的证据，如出轨方与第三者的亲密照片、视频、聊天记录等。这些证据的收集需要注意合法性，避免侵犯他人隐私。
• 第三者拒不返还：即使你有充分的证据证明第三者应返还钱财，第三者也可能拒不返还。在这种情况下，你可以向法院提起诉讼，通过法律途径强制第三者返还。

4. 建议

• 及时收集证据：一旦发现出轨方有给第三者钱财的行为，应尽快收集相关证据，以免证据灭失。
• 咨询专业律师：在处理此类问题时，涉及的法律问题较为复杂，建议你直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你制定合适的维权方案。
• 保持冷静理智：在处理此类问题时，要保持冷静理智，避免采取过激行为，以免给自己带来不必要的麻烦。