司机乱收费恐吓乘客，乘客可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 保留证据：

   • 录音录像：在遭遇司机乱收费和恐吓时，乘客应尽可能使用手机等设备进行录音录像，记录下司机的言行举止，作为后续维权的重要证据。
   • 保存支付记录：如果司机要求乘客支付额外费用，乘客应保留好支付记录，如转账记录、收据等，以证明司机存在乱收费行为。
   • 收集证人证言：如果当时有其他乘客或目击者在场，乘客可以请他们提供证言，证明司机的违法行为。

2. 向相关部门投诉：

   • 交通运输管理部门：乘客可以向当地的交通运输管理部门投诉司机的违法行为，如乱收费、恐吓乘客等。交通运输管理部门有权对司机进行处罚，并要求其改正违法行为。
   • 消费者协会：乘客也可以向消费者协会投诉，寻求帮助和支持。消费者协会可以协助乘客与司机或相关企业进行协商，维护乘客的合法权益。

3. 报警处理：

   • 如果司机恐吓行为严重：如威胁乘客的人身安全，乘客应立即报警，让警方介入处理。警方有权对司机进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。

4. 法律途径维权：

   • 提起民事诉讼：如果乘客因司机的违法行为遭受了经济损失或精神损害，乘客可以向法院提起民事诉讼，要求司机赔偿损失。在诉讼过程中，乘客需要提供充分的证据来证明司机的违法行为和自己的损失情况。
   • 申请行政复议或行政诉讼：如果乘客对交通运输管理部门的处罚决定不服，可以申请行政复议或提起行政诉讼，维护自己的合法权益。

在采取上述措施时，乘客需要注意以下几点：

• 及时行动：乘客在遭遇司机乱收费和恐吓时，应尽快采取行动，保留证据并向相关部门投诉或报警。拖延时间可能会导致证据丢失或难以收集，从而影响维权效果。
• 保持冷静：在遭遇司机的不当行为时，乘客应保持冷静，不要与司机发生冲突或争执。避免激化矛盾，确保自己的人身安全。
• 了解法律法规：乘客在维权过程中，应了解相关的法律法规和政策规定，以便更好地维护自己的合法权益。如果乘客对法律法规不了解，可以咨询专业律师或相关机构。

若乘客在维权过程中遇到困难或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我作为专业律师，将竭诚为你提供法律支持和帮助。