在起诉“小三”涉及要求其必须出庭的情况下，通常与案件的性质、证据的收集以及法律程序的要求紧密相关。以下是一些可能要求“小三”必须出庭的具体情形：
案件涉及身份关系确认：
- 若起诉“小三”的案件涉及身份关系的确认，如确认“小三”与出轨方是否存在不正当关系，或者涉及亲子关系鉴定等，这类案件往往需要“小三”本人出庭，以便法庭进行询问、核实身份及关系情况。因为身份关系的确认通常需要直接证据和当事人的陈述，而“小三”的出庭可以提供这些关键信息。
案件需要“小三”当庭质证：
- 在涉及财产分割、精神损害赔偿等经济纠纷时，如果“小三”被指控为共同侵权人或涉及财产转移等违法行为，法庭可能需要“小三”出庭，以便对相关证据进行质证。例如，如果出轨方给“小三”购买了房产或车辆，且这些财产被认定为夫妻共同财产，那么“小三”作为财产的实际接收者，其出庭对于确认财产转移的事实和性质至关重要。
“小三”是必要共同诉讼人：
- 在某些情况下，“小三”可能被视为必要共同诉讼人，即其参与诉讼是案件得以公正审理的必要条件。例如，如果出轨方与“小三”共同实施了侵害配偶权益的行为，如共同挥霍夫妻共同财产，那么“小三”作为共同侵权人，必须出庭以承担相应的法律责任。
法庭认为有必要通知“小三”出庭：
- 除了上述特定情形外，法庭在审理过程中，如果认为“小三”的出庭对于查明案件事实、保护当事人合法权益具有重要作用，也可以依法通知“小三”出庭。这通常发生在案件事实复杂、证据不足或存在争议的情况下。
法律建议：
- 在起诉“小三”之前，应充分收集证据，包括但不限于聊天记录、转账记录、照片、视频等，以证明“小三”与出轨方的不正当关系以及可能涉及的违法行为。
- 如果希望“小三”必须出庭，应在起诉状中明确提出这一请求，并在法庭审理过程中积极配合法庭的调查和询问工作。
- 需要注意的是，即使“小三”不出庭，法庭也可以根据现有证据进行缺席判决。但是，“小三”的出庭往往有助于更全面地查明案件事实，从而作出更公正的判决。
可能面临的法律后果：
- 如果“小三”被认定存在过错行为，如与出轨方存在不正当关系或共同侵害配偶权益，其可能需要承担相应的法律责任，包括返还财产、赔偿精神损失等。
- 如果“小三”拒绝出庭且没有正当理由，法庭可能会依法对其进行拘传或作出不利于其的判决。但是，这并不意味着“小三”一定会被强制出庭，因为法庭在决定是否拘传时会考虑多种因素，如案件的性质、证据的充分性等。
总结来说，要求“小三”必须出庭的情况多种多样，但通常与案件的性质、证据的收集以及法律程序的要求紧密相关。在起诉“小三”时，应充分了解相关法律规定和程序要求，以便更好地维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。