即使受贿款已退给行贿人，被告人仍然可能需要面临退赃追缴的判决。以下是详细分析：

1. 受贿罪的性质：

   • 受贿罪属于行为犯，即只要实施了受贿行为，犯罪行为就已既遂。退回赃款这一行为并不能改变犯罪已经完成的事实。

2. 退赃与量刑的关系：

   • 虽然退回赃款不影响犯罪既遂的认定，但在量刑时会被作为从轻情节考虑。法院在量刑时会综合诸多因素，包括受贿人是否有悔罪表现等。
   • 退回赃款能体现受贿人有一定的悔罪态度，法官在量刑时通常会酌情从轻判处刑罚，但这并不意味着可以免除退赃追缴的责任。

3. 退赃追缴的法律依据：

   • 根据相关法律法规，对于受贿所得的财物，应当予以追缴或者责令退赔。这是法律对受贿行为的一种制裁措施，旨在恢复社会公正和秩序。

4. 实际案例的参考：

   • 在实际案例中，即使受贿人退回了全部赃款，法院仍然可能判决其退赃追缴。这是因为退赃追缴是法律对受贿行为的一种独立制裁措施，与量刑从轻并不矛盾。

5. 最终判决的决定因素：

   • 最终是否判刑以及判刑时长，需要结合受贿的具体金额、情节严重程度来判断。此外，是否存在自首、立功等其他量刑情节也很关键。
   • 法院会依据法律规定和具体案件事实，作出公正的判决。在判决时，法院会综合考虑各种因素，包括退赃情况、悔罪表现等。

综上所述，即使受贿款已退给行贿人，被告人仍然可能需要面临退赃追缴的判决。这是因为退赃追缴是法律对受贿行为的一种独立制裁措施，与量刑从轻并不冲突。在面临此类问题时，建议被告人积极配合调查，主动退赃，以争取更好的量刑结果。