民间借贷律师在诉前确实可以进行一定的查询工作，但查询范围和方式需严格遵守法律规定。具体来说：

1. 律师的调查取证权：

   • 根据《中华人民共和国律师法》的相关规定，律师在承办法律事务时，有权向有关单位或个人调查与承办法律事务有关的情况。这意味着，在民间借贷纠纷中，律师有权为了案件的准备和诉讼的需要，进行相关的查询工作。

2. 诉前查询的范围：

   • 律师在诉前可以查询的内容主要包括与案件相关的证据材料，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以了解借款事实、借款金额、还款情况等关键信息。
   • 律师还可以查询被告的基本信息，如身份信息、联系方式、财产状况等，以便在诉讼中能够准确地指向被告，并了解其财产状况，为后续的财产保全和执行工作做准备。

3. 诉前查询的方式：

   • 律师可以通过向相关单位或个人发送律师函、调查问卷等方式进行查询。
   • 对于某些需要官方出具的文件或证明，如银行流水、房产登记信息等，律师可以依法向相关部门申请调取或查询。
   • 在查询过程中，律师必须遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权、商业秘密等。

4. 诉前查询的注意事项：

   • 律师在诉前查询时，应确保查询的内容与案件相关，避免进行无关的查询。
   • 律师应妥善保管查询到的证据材料，不得泄露或滥用。
   • 如果查询过程中遇到困难或阻碍，律师应及时与当事人沟通，并考虑采取其他合法手段获取证据。

建议：如果你作为民间借贷的当事人，希望律师在诉前进行查询工作，应确保提供给律师的信息准确、完整，并积极配合律师的工作。同时，你也可以向律师咨询查询过程中可能遇到的问题和解决方案，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。