关于您提出的“分居期间外出买东西的微信支付凭证是否可以作为分居证明”的问题，这需要从法律证据的角度进行详细分析。

首先，我们要明确的是，微信支付凭证本身并不直接等同于分居证明。微信支付凭证主要记录的是交易的时间、地点和金额等信息，它本身并不能直接证明夫妻双方处于分居状态。然而，在某些特定情境下，如果微信支付凭证能够与其他证据相互印证，形成完整的证据链，那么它可能在一定程度上辅助证明分居事实。

具体来说，如果您能提供以下类型的证据与微信支付凭证相结合，将更有可能证明分居事实：

1. 居住证明：如租赁合同、物业缴费记录、水电燃气缴费单等，这些证据能够直接证明您在分居期间的实际居住地址。

2. 通讯记录：微信聊天记录、短信、通话记录等，如果其中包含了关于分居的明确表述或地址信息，将有助于证明分居事实。但需要注意的是，这些通讯记录应当是真实、合法且未经篡改的。

3. 经济独立证据：如银行流水、税务完税证明、社保缴纳记录等，这些证据能够证明您在分居期间的经济独立性，从而间接支持分居事实。

4. 其他辅助性证据：如家庭财产分割协议、双方签字的书面分居协议（即使未公证）、子女抚养相关记录等，这些证据也能在一定程度上辅助证明分居事实。

在结合微信支付凭证时，您需要关注以下几点：

• 交易地点：微信支付凭证中的交易地点是否与您声称的分居地址相符。
• 交易时间：交易时间是否与您声称的分居期间相吻合。
• 交易内容：虽然交易内容本身不直接证明分居，但如果交易内容（如购买生活用品）与分居生活状态相符，可能在一定程度上增强证据的说服力。

最后，需要强调的是，任何单一证据都不足以单独证明分居事实。为了确保诉讼的成功率，您应当尽可能收集多种类型的证据，并确保这些证据之间能够相互印证，形成完整的证据链。同时，根据《民法典》的相关规定，分居满两年还需经调解无效方可判决离婚，因此您还需要准备感情破裂的其他佐证材料。

综上所述，微信支付凭证本身不能直接作为分居证明，但在与其他证据相互印证的情况下，可能在一定程度上辅助证明分居事实。建议您在收集证据时，务必确保证据的真实性、合法性和关联性，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。