合同到期不续签的证明可以这样写，以下是一份模板及关键要点说明：

模板示例

证明

兹证明[员工姓名]（身份证号：[身份证号码]），自[入职年月日]起至[合同到期年月日]止，在本医院[具体部门]担任[具体职位]一职，双方签订的劳动合同于[合同到期年月日]到期。经双方协商一致，决定合同到期后不再续签，劳动关系自合同到期之日起自然终止。

特此证明。

[医院名称]（盖章）

[日期]

关键要点说明

1. 基本信息准确性：

   • 确保员工的姓名、身份证号、入职日期、合同到期日期以及所在部门和职位等信息准确无误。

2. 合同到期情况说明：

   • 明确指出劳动合同的到期日期，并说明双方已协商一致决定不再续签。

3. 劳动关系终止说明：

   • 清晰表述劳动关系自合同到期之日起自然终止，避免产生歧义。

4. 医院盖章与日期：

   • 证明需加盖医院公章，并注明出具证明的日期，以确保证明的有效性和正式性。

注意事项

• 双方协商一致：在证明中提及“双方协商一致”是为了表明合同到期不续签是双方共同决定的结果，避免后续可能出现的劳动纠纷。
• 避免歧义：证明中的表述应清晰、准确，避免使用模糊或可能产生歧义的词汇。
• 法律合规性：确保证明的内容符合相关法律法规的规定，不侵犯员工的合法权益。

如果有其他关于劳动合同、劳动纠纷或医院管理方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。