出了事故，务农的退休人员是可以主张赔偿误工费的，但需要满足一定条件。以下从多个角度为你详细分析：

一、法律原则与规定

根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，误工费是指因侵权行为导致受害人无法从事正常工作而减少的收入。这一规定并未将退休人员排除在外，因此，退休人员如果因事故导致实际收入减少，同样有权主张误工费。

二、务农退休人员的特殊情况

对于务农的退休人员来说，虽然他们可能已经不再从事正式的雇佣工作，但他们的务农活动往往也是其重要的收入来源。如果事故导致他们无法继续务农，从而减少了收入，那么他们就有权要求赔偿误工费。

三、证明误工费的关键要素

1. 收入证明：务农的退休人员需要提供证据证明其因事故导致的收入减少。这可能包括务农的收入记录、销售农产品的凭证、村委会或相关部门的证明等。
2. 误工时间证明：需要提供医疗机构出具的病假证明、诊断书等，以证明因事故导致的误工时间。
3. 因果关系证明：需要证明收入减少与事故之间存在直接的因果关系。

四、实务操作中的建议

1. 及时收集证据：在事故发生后，务农的退休人员应尽快收集与误工费相关的证据，如收入记录、病假证明等。
2. 咨询专业律师：由于误工费的计算和证明可能涉及复杂的法律问题，建议务农的退休人员在主张误工费时咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保障。
3. 与保险公司或对方协商：在收集到足够证据后，可以与保险公司或对方进行协商，尝试通过和解的方式解决误工费赔偿问题。如果协商不成，可以考虑通过法律途径解决。

五、可能的法律后果

如果务农的退休人员能够提供充分的证据证明其因事故导致的收入减少，并且符合法律规定的误工费赔偿条件，那么他们就有可能获得相应的误工费赔偿。反之，如果无法提供充分证据或不符合赔偿条件，则可能无法获得赔偿。

总结来说，务农的退休人员在事故中如果因事故导致实际收入减少，是有权主张赔偿误工费的。但需要满足一定条件，并提供充分的证据来支持自己的主张。如果你或你身边的人遇到了类似问题，可以直接向我咨询，我会为你提供更具体的法律建议和帮助。