结论：人伤一般情况下不能直接由自己车上的保险公司代位追偿，但在特定条件下可能实现。以下分情况详细说明：

1. 代位追偿的基本原理与适用范围
   代位追偿是保险法赋予保险公司的权利，指当保险标的因第三方责任受损时，保险公司先向被保险人赔偿，再取代被保险人向第三方追偿。但这一机制通常适用于财产损失（如车辆维修费用），而非人身伤害。因为人身伤害的赔偿涉及生命健康权，法律对赔偿主体、程序有更严格的规定，保险公司不能直接“代位”行使被保险人对第三方的索赔权。

2. 人身伤害赔偿的特殊路径
   若人身伤害由第三方造成（如对方车辆全责），被保险人需先通过交强险和商业三者险向对方保险公司索赔。若对方未投保或逃逸，被保险人可：

   • 向己方保险公司申请“无责赔付”（仅限交强险部分）：若己方无责，己方保险公司可在交强险无责限额内垫付部分医疗费用，但后续仍需向责任方追偿；
     
   • 直接起诉责任方：通过诉讼要求责任方赔偿医疗费、误工费等损失，若责任方无力赔偿，可申请强制执行其财产。

3. 例外情形：己方保险公司可能介入的情况
   若被保险人购买了车上人员责任险（即“座位险”），且事故责任在己方，保险公司会按合同约定直接赔偿车上人员的人身伤害损失。但此时保险公司赔偿后不会向第三方追偿，因为责任在己方，不存在“第三方责任”的前提。

行动建议：

• 若事故由第三方造成，优先联系对方保险公司或通过诉讼索赔；
  
• 若己方有责任且购买了座位险，直接向己方保险公司报案理赔；
  
• 涉及复杂责任认定或赔偿纠纷时，可整理事故认定书、医疗记录等材料，进一步向我咨询具体方案。