在被害人死亡的情况下，案件通常属于公诉案件，而非由其亲属自诉，但存在例外情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、公诉案件为主
公诉案件的定义：公诉案件是指由人民检察院代表国家向人民法院提起诉讼，追究犯罪嫌疑人刑事责任的案件。在公诉案件中，被害人死亡并不影响案件的公诉性质，因为公诉权属于国家，而非被害人或其亲属。
被害人死亡对公诉案件的影响：当被害人死亡时，其诉讼权利和义务由其法定代理人或近亲属继承。然而，这并不意味着案件就变成了自诉案件。法定代理人或近亲属可以参与诉讼过程，如提供证据、陈述意见等，但案件的提起和推进仍由人民检察院负责。
二、例外情况：自诉案件
尽管大多数情况下被害人死亡的案件属于公诉案件，但也存在例外情况，即某些特定类型的犯罪可以由被害人或其法定代理人、近亲属直接向人民法院提起诉讼，这些案件被称为自诉案件。不过，在被害人死亡的情况下，自诉案件通常限于以下几种情形，且这些情形在司法实践中相对少见：
告诉才处理的案件：如侮辱、诽谤案（但严重危害社会秩序和国家利益的除外）、暴力干涉婚姻自由案（致使被害人死亡的除外）、虐待案（致使被害人重伤、死亡的除外）等。然而，当被害人因这些犯罪行为死亡时，通常不再视为告诉才处理的案件，而是由人民检察院提起公诉。但需注意，若存在特定情形（如虐待案中被害人近亲属坚持自诉且案件性质轻微），仍有可能作为自诉案件处理。不过，这种情况极为罕见且需严格符合法律条件。
被害人有证据证明的轻微刑事案件：这类案件通常涉及犯罪情节轻微、社会危害性不大的行为。然而，在被害人死亡的情况下，即使案件原本属于轻微刑事案件，也往往因涉及更严重的犯罪情节或社会危害性而由人民检察院提起公诉。
被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件：这类案件通常被称为“公诉转自诉”案件。然而，在被害人死亡的情况下，其法定代理人或近亲属需要证明公安机关或人民检察院存在不予追究刑事责任的情形，且该案件原本应属于公诉范围。这种情况在司法实践中也相对少见。
三、法律建议
对于被害人亲属：在被害人死亡的情况下，应首先向公安机关报案，由公安机关进行侦查。如果案件符合公诉条件，将由人民检察院提起公诉。如果认为公安机关或人民检察院存在不予追究刑事责任的情形，且符合“公诉转自诉”的条件，可以考虑向人民法院提起自诉。但这种情况需要严格符合法律条件，并建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导。
对于犯罪嫌疑人或被告人：如果面临刑事指控，无论案件是公诉还是自诉，都应积极配合司法机关的调查和审判工作，并寻求专业律师的帮助以维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。