关于充值送的礼品在退款时是否需要退还的问题，这主要取决于充值时双方的具体约定以及相关法律法规的规定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
合同约定优先：
- 在大多数情况下，充值赠送礼品的行为会伴随着一份合同或协议，其中会明确规定退款时礼品的处理方式。如果合同中明确规定了退款时需要退还礼品，那么消费者在申请退款时就需要按照合同约定执行。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方意思表示一致的产物，具有法律约束力。因此，合同中的约定是双方应当遵守的。
无约定或约定不明时的处理：
- 如果充值时双方没有就退款时礼品的处理方式作出明确约定，或者约定不明确，那么就需要根据相关法律法规和公平原则来处理。
- 公平原则：在法律没有明确规定，且合同也没有约定的情况下，应当遵循公平原则。如果礼品是作为充值的一种附加优惠或奖励，且消费者在充值时已经支付了相应的对价（即充值金额），那么在退款时要求消费者退还礼品可能显得不太公平。
- 消费者权益保护：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务时享有公平交易的权利。如果退款时要求消费者退还礼品，且该礼品并非消费者单独购买或支付了对价，那么这可能侵犯了消费者的公平交易权。
特殊情况下的处理：
- 如果礼品是易耗品、已经使用过或者无法再次销售的，那么在退款时要求消费者退还礼品可能不太现实。在这种情况下，商家可能会选择不要求消费者退还礼品，或者要求消费者支付一定的折旧费用。
- 商家政策：有些商家可能会根据自己的政策来处理退款时礼品的退还问题。这些政策可能会因商家而异，因此消费者在充值前最好先了解清楚商家的相关政策。
建议：
- 在充值前，消费者应当仔细阅读合同或协议中的条款，特别是关于退款时礼品处理方式的部分。
- 如果合同或协议中没有明确规定，或者消费者对规定有疑问，可以在充值前与商家进行沟通并确认。
- 在退款时，如果商家要求消费者退还礼品，消费者可以根据合同约定、相关法律法规和公平原则来与商家进行协商。
总结：充值送的礼品在退款时是否需要退还，主要取决于充值时双方的具体约定以及相关法律法规的规定。如果合同中有明确规定，则按照合同约定执行；如果合同没有约定或约定不明，则根据公平原则和消费者权益保护的相关规定来处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。