关于债务人向债权人借钱但交付给第三方，第三方是否要被列为共同被告的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：

1. 合同相对性原则：

   • 在一般的借贷关系中，合同是债务人和债权人之间签订的，根据合同的相对性原则，合同的权利和义务通常只约束合同双方，即债务人和债权人。因此，如果第三方仅仅是作为款项的接收方，而没有成为借贷合同的一方，那么从合同法的角度来看，第三方通常不会被列为共同被告。

2. 特殊情况下的第三方责任：

   • 如果第三方实际参与了借贷关系：例如，第三方与债务人共同向债权人借款，或者第三方作为担保人、共同借款人等身份出现在借贷关系中，那么第三方就可能成为借贷合同的一方，需要承担相应的法律责任。在这种情况下，债权人有权将第三方列为共同被告。
   • 如果第三方存在过错或违法行为：例如，第三方明知债务人借款用于非法活动而仍然提供帮助，或者第三方与债务人串通损害债权人的利益等，那么第三方也可能需要承担相应的法律责任。在这种情况下，债权人同样有权将第三方列为共同被告。

3. 实际操作中的建议：

   • 收集证据：如果你作为债权人，想要将第三方列为共同被告，那么你需要收集充分的证据来证明第三方与借贷关系有关联，或者第三方存在过错或违法行为。这些证据可能包括合同、转账记录、聊天记录、证人证言等。
   • 咨询专业律师：由于借贷关系和第三方责任的问题可能比较复杂，因此我建议你咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况和证据，为你提供更准确的法律建议和诉讼策略。

4. 可能的法律后果：

   • 如果第三方被列为共同被告：那么第三方将需要参与诉讼过程，并可能承担相应的法律责任。这可能包括偿还借款本金、利息、违约金等费用，以及承担诉讼费用等。
   • 如果第三方未被列为共同被告：但债权人认为第三方存在过错或违法行为，那么债权人可以另行起诉第三方，要求其承担相应的法律责任。

总结来说，第三方是否要被列为共同被告取决于其是否实际参与了借贷关系或是否存在过错、违法行为。如果你作为债权人面临这样的问题，我建议你先收集充分的证据，并咨询专业律师的意见，以便更准确地判断第三方的责任和诉讼策略。如果你有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。