结论：楼上将房屋租给三十个民工是否违法，不能一概而论，需要结合具体情况来判断，主要涉及房屋用途、租赁合同约定以及是否违反相关管理规定等多个方面。

分析说明：

1. 房屋用途与规划：

   • 如果楼上房屋原本设计为居住用途，且符合当地对于居住人数、居住条件等相关规定，那么租给三十个民工，在理论上并不直接构成违法。但需要注意的是，大量人员居住可能会带来安全隐患、卫生问题以及噪音扰民等，这可能需要房东和租客共同注意并遵守相关规定，如消防安全、卫生标准等。
   • 如果房屋原本设计并非居住用途，或者当地规定明确限制了居住人数，那么将房屋租给三十个民工可能就违反了相关规定，甚至可能构成违法建筑或违规使用房屋。

2. 租赁合同约定：

   • 租赁合同是房东和租客之间约定权利和义务的法律文件。如果合同中明确规定了居住人数、居住条件等，那么双方都需要遵守。如果租客违反了合同约定，房东有权要求租客改正或解除合同。
   • 反之，如果合同中没有明确规定居住人数，或者规定不明确，那么就需要参考当地的相关法律法规和规定来判断是否违法。

3. 相关管理规定：

   • 不同地区对于房屋租赁、居住人数等可能有不同的管理规定。例如，一些地区可能要求房东在出租房屋前需要向相关部门进行备案，或者对居住人数有明确的限制。
   • 如果房东或租客违反了这些管理规定，可能会面临罚款、责令改正等行政处罚。

法律建议：

• 房东角度：在出租房屋前，应仔细了解当地的相关法律法规和规定，确保房屋用途和租赁行为合法合规。同时，在租赁合同中明确约定居住人数、居住条件等，以避免后续纠纷。
• 租客角度：在租赁房屋时，应仔细阅读租赁合同，了解并遵守合同中的约定。如果发现房屋存在安全隐患或违反相关规定的情况，应及时向房东或相关部门反映。
• 共同注意：无论是房东还是租客，都应注意房屋的安全、卫生和噪音等问题，共同维护良好的居住环境。

后续行动：

• 如果您对楼上房屋的租赁行为是否违法存在疑问，或者遇到了相关纠纷，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。