结论：在协议谈不成，男方想通过聘请律师“死磕”的情况下，女方是否能“斗得过”，并非一个简单的是非问题，而是取决于多种因素的综合考量，包括双方证据的充分性、法律适用的准确性、律师的专业水平以及诉讼策略的选择等。
详细分析：
证据的充分性：
- 在任何法律纠纷中，证据都是决定胜负的关键因素。女方需要收集并整理所有与纠纷相关的证据，包括但不限于书面协议、聊天记录、转账记录、证人证言等。
- 证据的充分性和证明力将直接影响法院的判决结果。如果女方能够提供充分、有力的证据来支持自己的主张，那么她在法律上就占据了有利地位。
法律适用的准确性：
- 女方需要准确理解并适用相关法律法规，以确保自己的主张在法律上站得住脚。
- 这要求女方对涉及纠纷的法律条款有深入的了解，或者能够寻求专业律师的帮助来准确解读法律。
律师的专业水平：
- 男方聘请了律师，并不意味着女方就必然处于劣势。女方同样可以聘请专业律师来为自己辩护。
- 律师的专业水平、经验以及诉讼策略的选择将直接影响案件的走向。一个优秀的律师能够为女方提供有效的法律建议和诉讼策略，帮助女方在法律上争取到最大的利益。
诉讼策略的选择：
- 女方需要根据案件的具体情况选择合适的诉讼策略。例如，是选择和解、调解还是诉讼等。
- 不同的诉讼策略有不同的风险和收益，女方需要在律师的指导下做出明智的选择。
其他因素：
- 除了上述因素外，还有一些其他因素也可能影响案件的走向，如法院的审判风格、当地的社会环境等。
- 这些因素虽然难以预测和控制，但女方可以通过了解相关信息来更好地应对。
建议：
- 积极收集证据：女方应尽快收集并整理所有与纠纷相关的证据，确保自己的主张有充分的证据支持。
- 寻求专业律师帮助：女方可以聘请专业律师来为自己提供法律咨询和诉讼代理服务。律师的专业知识和经验将为女方在法律上争取到最大的利益。
- 保持冷静和理性：在面对法律纠纷时，女方应保持冷静和理性，避免情绪化的决策和行为。通过合法途径来维护自己的权益是最佳选择。
后续行动：
- 如果女方决定通过法律途径解决纠纷，那么她应尽快与律师沟通并制定详细的诉讼策略。
- 在诉讼过程中，女方应积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息支持。
- 同时，女方也应关注案件的进展情况，及时与律师沟通并调整诉讼策略以应对可能出现的新情况。
总之，在协议谈不成，男方想通过聘请律师“死磕”的情况下，女方是否能“斗得过”取决于多种因素的综合考量。女方应积极收集证据、寻求专业律师帮助、保持冷静和理性，并通过合法途径来维护自己的权益。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。